تقدمت الاشارة إلى أقدم النسخ التي وصلت الينا من هذا الكتاب، وهي - على أساس ترتيبها في القدم -:
١ - نسخة السيد ابي البركات نعمان خير الدين بن أبي الثناء محمود شهاب الدين الألوسي، العالم العراقي المعروف المولود سنة ١٢٥٢ - المتوفي سنة ١٣١٧ (١).
وهى أقدم نسخة اطلعنا عليها. وتقع في (١٠٣) صفحات الأولى، منها تحوي كتابات لا صلة لها بالنسخة سوى توقيف الكتاب على أولاده الذكور ما تناسلوا، وتبتدئ هذه النسخة بعد البسملة:(وهو المستعان، وعليه التكلان، وله والحمد في الآخرة والأولى. قال أبو لغدة الاصفهاني رحمه الله تعالى. قال أبو الورد العقيلي (والأخيرة تنتهي ب: ( … وبين الأثيل، وهي عين. نجز الكتاب بعون الله تعالى، في الليلة الخامسة من جمادى الأولى! لسنة تسع وتسعين ومائتين والف، بقلم العبد نعمان بن السيد محمود أفندي المفتي ببغداد، آلوسي زيادة، والحمد لله رب العالمين، وصلى الله تعالى على سيدنا محمد وآله وصحبه أجمعين. جا سنة ١٢٩٩).
وخط النسخ واضح، وكثير من كلماتها مشكلة، وفي هوامشها استداركات وإيضاحات يسيرة لبعض الكلمات ومنها ما يشير إلى نسخة أخرى - كما في ص ٣٤ - حيث جاء في النسخة:(فمن أدنى بلادها إلى اخوتها). ففي الهامش: نسخة: إلى آخرها. وفي ص ٣٨:(والضمر وأنضاس علمان) في الهامش: نسخة - ل - والضاين. وحرف (ل) يقصد
(١) انظر ترحمته في كتاب: «محمود شكري» ص.؛ تاليف الأستاذ محمد بهجة الأثري.