كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٥٨ - كتاب بدء الخلق - ٥ - باب ذكر الملائكة - ج: 4 - ص: 288

ذَهَبٍ مُلِئَ (١) حِكْمَةً وَإِيمَانًا فَشُقَّ مِنَ النَّحْرِ إِلَى مَرَاقِّ (٢) الْبَطْنِ، ثُمَّ غُسِلَ البَطْنُ بِمَاءِ زَمْزَمَ، ثُمَّ مُلِئَ حِكْمَةً وَإِيمَانًا، وَأُتِيتُ بِدَابَّةٍ أَبْيَضَ دُونَ البَغْلِ وَفَوْقَ الحِمَارِ البُرَاقُ، فَانْطَلَقْتُ (٣) مَعَ جِبْرِيلَ حَتَّى أَتَيْنَا السَّمَاءَ الدُّنْيَا قِيلَ: مَنْ هَذَا؟ قَالَ (٤): جِبْرِيلُ: قِيلَ: مَنْ (٥) مَعَكَ؟ قِيلَ (٦): مُحَمَّدٌ، قِيلَ: وَقَدْ أُرْسِلَ إِلَيْهِ؟ قَالَ: نَعَمْ، قِيلَ: مَرْحَبًا بِهِ، وَلَنِعْمَ المَجِيءُ جَاءَ، فَأَتَيْتُ عَلَى آدَمَ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ: مَرْحَبًا بِكَ مِنِ ابْنٍ وَنَبِيٍّ، فَأَتَيْنَا السَّمَاءَ الثَّانِيَةَ قِيلَ: مَنْ هَذَا؟ قَالَ: جِبْرِيلُ، قِيلَ: مَنْ (٧) مَعَكَ؟ قَالَ: مُحَمَّدٌ ﷺ (٨)، قِيلَ: أُرْسِلَ إِلَيْهِ؟ قَالَ: نَعَمْ، قِيلَ: مَرْحَبًا بِهِ وَلَنِعْمَ المَجِيءُ جَاءَ، فَأَتَيْتُ عَلَى عِيسَى وَيَحْيَى فَقَالَا: مَرْحَبًا بِكَ مِنْ أَخٍ وَنَبِيٍّ، فَأَتَيْنَا السَّمَاءَ الثَّالِثَةَ قِيلَ: مَنْ هَذَا؟ قِيلَ: جِبْرِيلُ، قِيلَ: مَنْ مَعَكَ؟ قِيلَ: مُحَمَّدٌ، قِيلَ (٩): وَقَدْ أُرْسِلَ إِلَيْهِ؟ قَالَ: نَعَمْ، قِيلَ: مَرْحَبًا بِهِ، وَلَنِعْمَ المَجِيءُ جَاءَ، فَأَتَيْتُ يُوسُفَ (١٠) فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ (٨) قَالَ (١١): مَرْحَبًا بِكَ مِنْ أَخٍ وَنَبِيٍّ، فَأَتَيْنَا السَّمَاءَ

---

(١) لأبي ذر عن الحموي والمستملي: "ملآنَ". ولأبي ذر عن الكشميهني: "مَلْأَىَ".
(٢) مراق: المراق: ما سفل من البطن فما تحته من المواضع التي ترق جلودها. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: رقق).
(٣) عليه صح.
(٤) لأبي ذر وعليه صح: "قِيلَ".
(٥) في جميع النسخ الخط عندنا: "مَنْ" بدون واو. كتبه مصححه.
(٦) عليه صح، ثم تضبيب، ثم صح. ولأبي الوقت، وعليه صح: "قال".
(٧) للأصيلي: "وَمَنْ".
(٨) ليس عند أبي ذر.
(٩) لأبي ذر عن الحموي والمستملي: "قال".
(١٠) لأبي ذر وعليه صح: "عَلَى يُوسُفَ".
(١١) لأبي ذر وعليه صح: "فقال".