كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٥٨ - كتاب بدء الخلق - ٣ - باب صفة الشمس والقمر - ج: 4 - ص: 285

فَقَالَ: "سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ"، وَقَامَ كَمَا هُوَ فَقَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً، وَهِيَ أَدْنَى مِنَ القِرَاءَةِ الْأُولَى، ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهِيَ (١) أَدْنَى مِنَ الرَّكْعَةِ الأُولَى، ثُمَّ سَجَدَ سُجُودًا طَوِيلًا، ثُمَّ فَعَلَ فِي الرَّكْعَةِ الْآخِرَةِ مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ سَلَّمَ وَقَدْ تَجَلَّتِ (٢) الشَّمْسُ، فَخَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ وَالقَمَرِ: "إِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا (٣) فَافْزَعُوا إِلَى الصَّلَاةِ".

• [٣٢١١] حدثني (٤) مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: حَدَّثَنِي قَيْسٌ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ ﵁، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: "الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا (٥) لِحَيَاتِهِ (٦)، وَلكِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا (٧) فَصَلُّوا".

---

(١) عليه صح لأبي ذر وابن عساكر. وعليه تضبيب وبعده صح. وهذه الرقوم والتضبيب من الفرع، وهي في اليونينية مطموسة.
(٢) تجلت: انكشفت وخرجت من الكسوف. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: جلا).
(٣) لأبي ذر عن الحموي والمستملي: "رأيتموها".
* [٣٢١٠] [التحفة: خ ١٦٥٤٩]
(٤) لأبي ذر وعليه صح: "حدثنا".
(٥) عليه صح.
(٦) سقط عند أبي ذر.
(٧) لأبي ذر عن الحموي والمستملي: "رَأيْتُموها".
* [٣٢١١] [التحفة: خ م س ق ١٠٠٠٣]