كتاب نهاية الأرب في فنون الأدب

تابع أخبار المغنين الذين نقلوا الغناء من الفارسية إلى العربية ومن أخذ عنهم ومن اشتهر بالغناء - ذكر أخبار أبى حشيشة - ج: 5 - ص: 36

كأنّ هموم الناس فى الأرض كلّها ... علىّ وقلبى بينهم قلب واحد

ولى شاهدا عدل سهاد وعبرة ... وكم مدّع للحبّ من غير شاهد

قال جحظة: ورأيته بين يدى المعتمد على الله وقد غنّاه من شعر علىّ بن محمد ابن نصر:

حرمت بذل نوالك ... واسوءتا من فعالك!

لمّا ملكت وصالى ... آيستنى من وصالك

فوهب له مائتى دينار. قال: وغنّى يوما عند ابن المدبّر بحضرة عريب؛ فقالت له: أحسنت يا أبا جعفر! ولو عاش الشيخان ما قلت لهما هذا (تعنى علّويه ومخارقا) .

وقال أبو الفرج: إنّ أبا حشيشة ألّف كتابا جمع فيه أخباره مع من عاشر وخدم من الخلفاء؛ قال: وهو تاب مشهور. قال: أوّل من سمعنى من الخلفاء المأمون، وصفنى له مخارق، فأمر بإشخاصى إليه، وأمر لى بألف درهم أتجهّز بها. فلما وصلت إليه أدنانى وأعجب بى؛ وقال للمعتصم: هذا أثر خدمك وخدم آبائك وأجدادك يا أبا إسحاق. وذكر ما كان يشتهيه عليه كلّ خليفة، فقال: كان المأمون يشتهى من غنائى:

كان ينهى فنهى حتى [سلا [١]] ... وانجلت عنه غيايات الصّبا

خلع اللهو وأضحى مسبلا ... للنّهى فضل قميص وردا

قال: وكان المعتصم يشتهى علىّ:

أسرفت فى سوء الصّنيع ... وفتكت بى فتك الخليع

---

[١] آخر الشطر الأوّل من البيت مفقود من الأصل، ولم نوفق اليه حين التصحيح. فلعل الكلمة التى وضعناها تكون قريبة من الأصل.