كتاب معجم الصواب اللغوي

الهمزة - ١٨١ - أدان - ج: 1 - ص: 26

١٨١ - أَدَان

الجذر:د ي ن

مثال:أَدَانَته الشرطة بما صنع

الرأي:مرفوضة

السبب:لأن ⦗٢٧⦘ الفعل لم يرد بهذا المعنى في المعاجم.

المعنى:أثبتت الجريمة عليه

الصواب والرتبة:-أَدَانَته الشرطة بما صنع [صحيحة]

التعليق:أجاز مجمع اللغة المصري حَمْل الفعل الثلاثي المزيد بالهمزة «أدان» على الثلاثي المجرد «دان» في دلالته على المجازاة أو الحمل على ما يكره، وورد في الأساسي «أدان» بمعنى: أثبت التهمة.

---

المصادر:
١ - المعجم العربي الأساسي (لاروس)
• المؤلف: تأليف وإعداد جماعة من كبار اللغويين العرب
• الناشر: المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم
٢ - كتاب الألفاظ والأساليب/٢
• المؤلف: مجمع اللغة العربية بالقاهرة
• الناشر: الهيئة العامة لشئون المطابع الأميرية- ١٩٨٥م
• ص: ١٠٥
٣ - نظرات في أخطاء المنشئين/١
• المؤلف: محمد جعفر الشيخ إبراهيم الكرباسي
• الناشر: مطبعة الآداب- النجف- حي عدن- ١٩٨٣م
• ص: ١٥٨