اعتمدت في تحقيقي لمختصر ابن اللحام على خمس نسخ خطية، قدمت نسخة (المتحف العراقي) لتكون أصلا، ورتبت البقية أبجديا حسب تأريخ نسخها، ثم أضفت نسخة سادسة - بعد تحقيقي للكتاب - رمزت لها بـ (هـ)، ولم أثبت منها إلا ما رأيت الفائدة في إثباته، وكان مما انفردت به عن بقية النسخ، أما ما وافقت به غيرها فلم أُشر له مكتفيا بغيرها من النسخ.
• النسخة الأولى، ورمزت لها بـ (الأصل): نسخة المتحف العراقي (٨٥٨ هـ):
معلومات النسخة:
١ - مكان الحفظ: مكتبة المتحف العراقي ببغداد.
٢ - رقم الحفظ:(٦٥٧)
٣ - تاريخ النسخ:(٨٥٨ هـ).
٤ - عدد الألواح:(٦٤).
٥ - عدد الأسطر:(١٣).
٦ - الناسخ: أحمد بن يحيى بن محمد الحنبلي.
٧ - كُتبت بخط نسخي واضح وحسن، وفي هامشها إشارات لخلاف بعض النسخ، وحواش منقولة من نسخة على أكثر حواشيها خط تقي الدين