كتاب شرح شافية ابن الحاجب - ركن الدين الاستراباذي

الإبدال - مواطن إبدال الهاء - ج: 2 - ص: 876

وأجابوا عنه بأنها إنما حركت لما وصلت؛ تشبيهًا لهاء السكت بهاء الضمير١.

وقال أبو البقاء٢: "إنه هن أضيف إلى ياء المتكلم، فصار: ياهَنِي، ثم أبدلت من الكسرة فتحة، ومن الياء ألف، كما فعلوا في غلام، وألحق في آخره الهاء للوقف، فصار: يا هناه، كما قيل٣: يا غلاماه" وهو حسن.

وقال بعض الفضلاء: معنى قولنا: يا هناه: يا رجل سوء٤.

وأما إبدال الهاء من الياء، ففي: هَذِه, أصله: هَذِي٥.

وإنما جعلت الياء أصلا دون الهاء؛ لأنه ثبت أن الياء للتأنيث في باب تضربين، واضربي؛ ولهذا عد كثير من النحاة الياء من علامة التأنيث٦.

---

١ ينظر شرح الشافية للجاربردي "مجموعة الشافية: ١/ ٣٢٣".
٢ هو عبد الله بن الحسين بن عبد الله بن الحسين الإمام محب الدين، أبو البقاء العكبري البغدادي الضرير النحوي الحنبلي. ولد ببغداد عام "٥٣٨هـ"، وتوفي "٦١٦هـ". من مصنفاته: إعراب القرآن، إعراب الحديث، إعراب الشواذ، التفسير، شرح الفصيح، شرح اللمع، شرح أبيات الكتاب، اللباب، وغيرها. "ينظر في ترجمته بغية الوعاة: ٢/ ٣٨-٤٠، والإعلام: ٤/ ٢٠٨, ٢٠٩".
٣ في "ق": نحو.
٤ لم أستدل على صاحب هذا القول, والذي في اللسان: "ويقال في النداء خاصة: يا هناه، معناه: يا فلان". "هنا: ٦/ ٤٧١٣".
٥ ينظر الإبدال، لأبي الطيب: ٢/ ٥٣٠، والمنصف: ٣/ ١٤٩.
٦ ينظر شرح الجاربردي "مجموعة الشافية: ١/ ٣٢٣".