كتاب الغريب المصنف - ت العبيدي

كتاب النساء - باب نعوت الطيب للنساء وغيرهن - ج: 1 - ص: 165

[طويل]

يُضِيءُ سَنَاهُ أو مَصَابِيحُ رَاهِبٍ … أَهَانَ السَّلِيط بِالذُّبَالِ المُفَتَّلِ (٤٦)

كذا (٤٧) رواه الأصمعي (٤٨). [الفراء] (٤٩): واليُرَنَّأُ واليُرَنَّى (٥٠) والرّقُونُ (٥١) والرِّقَانُ كلّه اسم (٥٢) للحِنَّاءِ، وقد رَقَّنَ رأسَهُ وأَرْقَنَهُ إذا اخْتَضَبَ (٥٣) بالحنّاء. واللَّطِيمَةُ المسكُ يكون في العِيرِ. قال أبو عبيدة (٥٤): اللَّطِيمَةُ الإبلُ تحمل بَزًّا أو متاعًا ومِسْكًا، فإن لم يكن فيه مسك لم يُسَمَّ لَطِيمَةً. قال أبو عمرو: اللَّطِيمَةُ قطعة مسك، ويُقال له:

أَرَجٌ وأَرِيجَةٌ وجمعه أَرَائِجُ وأَرِجَتْ رائحته تَأْرَجُ أَرَجًا أي فَاحَتْ رائحة طيّبة، وأنشد: [رجز]

كَأَنَّ رِيحًا مِنْ خُزَامَى عَالِجِ … أو رِيحَ مِسْكٍ طَيِّبِ الأَرَائِجِ (٥٥)

---

(٤٦) سقط الصدر في ت ٢ وز؛ ولم يذكر صاحب اللّسان إلاّ العجز. انظر اللسان ج ١٩٢/ ٩. والبيت غير مثبت في الديوان.
(٤٧) في ت ٢: هكذا.
(٤٨) سقطت في ز.
(٤٩) زيادة من ت ٢ وز.
(٥٠) سقطت في ز.
(٥١) سقطت في ت ٢.
(٥٢) سقطت في ز.
(٥٣) في ز: خضبه.
(٥٤) كلام أبي عبيدة إلى نهاية البيت ساقط في ت ٢ وز.
(٥٥) لم نعثر على قائل هذا البيت.