كتاب الترغيب والترهيب - إسماعيل الأصفهاني - ط اللؤلؤة

باب الترغيب في التقوى - فصل - ج: 1 - ص: 548

عبد الله بن محمد بن الحارث، حدثنا الفضل بن عمير بن تميم المروزي، حدثنا عبيد الله بن محمد [العيشي] (١)، حدثنا أبي، عن مزيدة بن قعنب الرهاوي، قال: كنا عند عمر بن الخطاب ﵁ إذ جاءه قوم فقالوا: إنَّ لنا إمامًا يُصلِّي بنا العصر، فإذا صلى [صلاته] (٢) [يُغَنِّي] (٣) بأبياتٍ. فقال عمر ﵁: قوموا بنا إليه؛ فاستخرجه عمر ﵁ من منزله، فقال له: إنه بلغني أنك تقول أبياتًا إذا قضيتَ صلاتك، فأنشِدْنِيهَا، فإن كانت حسنة قلتها معك، وإن كانت قبيحة نهيتك عنها. فقال الرجل:

وفؤادي كلما نبهته … عاد في اللذات يبغي تعبي

لا أراه الدهر إلا لاهيا … في تماديه فقد برح بي

يا قرين السوء ما هذا الصبى … فني العمر كذا باللعب

وشباب بان مني [فمضى] (٤) … قبل أن أقضي منه أربي

ما أرجي بعده إلا الفنا … ضيق الشيب علي مطلبي

[نفس] (٥) لا كنت ولا كان الهوى … اتقي المولى وخافي وارهبي

فقال عمر ﵁: نعم، نفسي لا كنت ولا كان الهوى - وهو يبكي ويقول: - اتقي المولى وخافي وارهبي. ثم قال عمر ﵁: من كان منكم مُغَنِّيًا [فليتغن] (٦) هكذا (٧).

---

(١) وفي (ق): العبسي.
(٢) وفي (ح): صلاة.
(٣) وفي (ق): تَغنَّى.
(٤) وفي (ق): مضى.
(٥) وفي (ح) و (ق): نفسي. وكذا في الموضع التالي.
(٦) وفي (ج): فليغن.
(٧) إسناده ضعيف: أخرجه ابن عساكر في «تاريخ دمشق» (٤٤/ ٣١٢)، وفيه: عبد الله بن محمد بن الحارث، وهو مجهول، ومُحَمد بْن حَفص بْن عَائِشَةَ، وهو مجهول، وقد ذكره البخاري في «التاريخ الكبير» (١/ ٦٥)، وابن ابي حاتم في «الجرح والتعديل» (٧/ ٢٣٦)، ولم يذكرا فيه جرحًا ولا تعديلًا.