كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٧٨ - باب ما جاء في الرقاق وأن لا عيش إلا عيش الآخرة - ٥٢ - باب في الحوض - ج: 8 - ص: 336

عَنِ الْحَوْضِ، فَأَقُولُ: يَا رَبِّ أَصْحَابِي، فَيَقُولُ (١): إِنَّكَ لَا عِلْمَ لَكَ بِمَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ، إِنَّهُمُ ارْتَدُّوا عَلَى أَدْبَارِهِمُ الْقَهْقَرَى (٢) ".

• [٦٥٩٥] حدثنا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: "يَرِدُ عَلَيَّ الْحَوْضَ رِجَالٌ مِنْ أَصْحَابِي، فَيُحَلَّئُونَ (٣) عَنْهُ، فَأَقُولُ: يَا رَبِّ أَصْحَابِي، فَيَقُولُ: إِنَّكَ (٤) لَا عِلْمَ لَكَ بِمَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ، إِنَّهُمُ ارْتَدُّوا عَلَى أَدْبَارِهِمُ الْقَهْقَرَى" (٥).

وَقَالَ شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: "فَيُجْلَوْنَ (٦) ".

وَقَالَ عُقَيْلٌ: " فَيُحَلَّئُونَ (٧) ".

---

(١) لأبي ذر عن الكشميهني: "فَيُقَالُ".
(٢) القهقرى: المشي إلى خلف من غير أن يعيد وجهه إلى جهة مشيه. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: قهقر).
* [٦٥٩٤] [التحفة: خت ١٣٣٥٢]
(٣) عليه صح. ولأبي ذر وعليه صح: "فَيُجْلَوْنَ".
(٤) لأبي ذر عن الكشميهني: "إِنَّهُ".
(٥) هذا الحديث عليه صح، وجاء عند أبي ذر مؤخرا عن الذي يليه.
(٦) عليه صح.
فيجلون: أي: يُنْفَوْنَ ويُطْرَدُونَ. انظر: (النهاية في غريب الحديث، مادة: جلا)
(٧) عليه صح.