كتاب سنن الترمذي - ط الرسالة

أبواب الطهارة - ٦ - باب في النهي عن استقبال القبلة بغائط أو بول - ج: 1 - ص: 11

وأبو بُرْدةَ بنُ أبي موسى اسمه: عامرُ بن عبد الله بن قَيسٍ الأَشعَريُّ. ولا نَعرِفُ في هذا الباب إلَّا حديثَ عائشةَ.

٦ - باب في النَّهْيِ عن استقبال القِبْلة بغائطٍ أو بولٍ

٨ - حدثنا سعيدُ بنُ عبد الرحمن المخزُوميُّ، قال: حدثنا سفيان بن عُيَيْنةَ، عن الزُّهْرِيِّ، عن عطاء بنِ يزيدَ اللَّيثيَّ

عن أَبي أَيوب الأنصاريَّ قال: قال رسول الله ﷺ: "إذا أتَيْتُمُ الغائِطَ، فلا تَستَقبِلُوا القِبْلَةَ بِغائِطٍ ولا بَوْلٍ، ولا تَستدْبِرُوها، ولكِنْ شَرَّقُوا أَو غَرَّبُوا".

قال أبو أَيوبَ: فَقَدِمنا الشَّامَ، فوَجَدنا مَرَاحِيضَ قد بُنِيَتْ مُستَقْبَلَ القِبلَةِ، فنَنْحَرِفُ عنها ونَستغفِرُ اللهَ (١).

وفي الباب عن عبدِ الله بنِ الحارث الزُّبيْدي، ومَعقِلِ بنِ أَبي الهَيثَم (٢) - ويقال: مَعْقِلُ بن أَبي مَعْقِلٍ - وأَبي أُمامةَ، وأَبي هُريْرةَ، وسَهْلِ بن حُنَيفٍ.

وحديثُ أبي أيوبَ أَحسنُ شيءٍ في هذا البابِ وأصحُّ.

وأبو أَيوبَ اسمُه: خالد بن زيد. والزُّهريُّ اسمه: محمد بن

---

(١) حديث صحيح، وأخرجه البخاري (١٤٤) و (٣٩٤)، ومسلم (٢٦٤)، وأبو داود (٩)، وابن ماجه (٣١٨)، والنسائي ١/ ٢٢ - ٢٣ و ٢٣. وهو في "المسند" (٢٣٥٢٤)، و"صحيح ابن حبان" (١٤١٦).
(٢) زاد في (د) بعد "معقل بن أبي الهيثم": "وأبي أمامة"، وهو خطأ.