كتاب معجم الصواب اللغوي

الميم - ٤٤٢٠ - محاك - ج: 1 - ص: 667

٤٤٢٠ - مُحَاك

الجذر:ح ي ك

مثال:ثَوْب مُحاك

الرأي:مرفوضة

السبب:لأن الفعل «حاك» يتعدى بدون الهمزة.

الصواب والرتبة:-ثوب مَحِيك [فصيحة]-ثوب مُحاك [صحيحة]

التعليق:جاء الوصف «محيك» من الفعل الثلاثي «حاك»، ويمكن تصحيح الوصف «مُحاك» على أنه من «أحاك» بمعنى «قطع»، ففي اللسان وغيره أنه يقال: ما أحاك فيه السيف، وما أحاكت فيه أسناني: أي ما قطعت.

---

المصادر:
١ - المعجم الوسيط
• المؤلف: مجمع اللغة العربية
• الناشر: ط/٣
٢ - لسان العرب
• المؤلف: ابن منظور
• الناشر: دار إحياء التراث العربي-مؤسسة التاريخ العربي- بيروت- لبنان- ط/٢ - ١٩٩٧م
٣ - معجم الأغلاط اللغوية المعاصرة
• المؤلف: محمد العدناني
• الناشر: مكتبة لبنان- ط/٢ - ١٩٩٦م
• ص: ١٧٨