كتاب الجمع بين الصحيحين لعبد الحق

كتاب الأدب والبر والصلة - باب - ج: 3 - ص: 699

٤٥٧٩ - (٣) مسلم. عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ قَال: قُلْتُ: يَا نَبِيَّ الله عَلِّمْنِي شَيئًا أَنْشفِعُ بِهِ؟ قَال: (اعْزِلِ الأَذَى عَنْ طَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ) (١). وفِي لَفْظٍ آخر: قُلْتُ: يَا رَسُولَ الله إِني لا أَدْرِي لَعَسَى أَنْ تَمْضِيَ وَأَبْقَى بَعْدَكَ فَزَوِّدْنِي شَيئًا يَنْفَعُنِي الله بِهِ، فَقَال رَسُولُ الله - صلى الله عليه وسلم -: (افْعَلْ كَذَا افْعَلْ كَذَا، وَأَمِرَّ الأَذَى عَنِ الطرِيقِ). ولا أخرجه البخاري أَيضًا هذا الحديث.

بَابٌ

٤٥٨٠ - (١) مسلم. عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ؛ أَنَّ رَسُولَ الله - صلى الله عليه وسلم - قَال: (عُذِّبَتِ امْرَأَة في هِرَّةٍ سَجَنَتْهَا حَتى مَاتَتْ فَدَخَلَتْ فِيهَا النارَ لا هِيَ أَطْعَمَتْهَا وَسَقَتْهَا، إِذْ هِيَ حَبَسَتْهَا وَلا هِيَ تَرَكَتْهَا تَأكُلُ مِنْ خَشاش الأَرْضِ) (٢).

وفِي لَفْظٍ آخر: (عُذِّبَتِ امْرَأَة في هِرَّةٍ أَوْثَقَتْهَا فَلَمْ تُطْعِمْهَا وَلَمْ تَسْقِهَا، وَلَمْ تَدَعْهَا تَأكُلُ مِنْ خَشاشِ الأَرْضِ).

٤٥٨١ - (٢) وَعَنْ أَبِي هُرَيرَةَ في هَذَا الحَدِيثِ عَنْ النبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - قَال: (دَخَلَتِ امْرَاة النَّارَ مِنْ جَرَّى (٣) هِرَّةٍ أَوْ هِرٍّ رَبَطهَا، فَلا هِيَ أَطْعَمَتْهَا، وَلا هِيَ أَرْسَلَتْهَا تُرَمِّمُ (٤) مِنْ خَشاشِ الأَرْضِ حَتى مَاتَتْ هَزْلًا) (٥). أَخرجه البخاري هذا الحديث من حديث ابن عمر، وقال في حديث أبي هريرة: بمثله.

---

(١) مسلم (٤/ ٢٠٢١ رقم ٢٦١٨).
(٢) مسلم (٤/ ٢٠٢٢ رقم ٢٢٤٢)، البخاري (٥/ ٤١ رقم ٢٣٦)، وانظر (٣٣١٨، ٣٤٨٢).
(٣) "من جرّى": أي من أجل.
(٤) "ترمم" أي: تتناول ذلك بشفتيها.
(٥) مسلم (٤/ ٢٠٢٣ رقم ٢٦١٩)، البخاري (٦/ ٣٥٦ بعد حديث رقم ٢٣١٨).