(متلفّعَات): -بعين مهملة بعد الفاء المشددة-؛ أي: مغطيات الرؤوس والأجساد، ورواه (٤) الأصيلي: "متلففات" -بفاء ثانية في موضع العين (٥) -، ومعناهما واحد، أو متقارب، وفيه: الرفع؛ على أنه صفة لنساء، والنصب على الحال من النكرة الموصوفة.
(١) انظر: "عيون الأثر في فنون المغازي والشمائل والسير" لابن سيد الناس (٢/ ١٣٧). (٢) في "ع": "الصحيح". (٣) في "ن": "وهي لغات". (٤) في "ج": "وقد رواه". (٥) انظر: "التنقيح" (١/ ١٤٣).