فلقد أراني للرماح دريئة ... "من عن يميني مرة وأمامي"
فـ"عن" هنا اسم بمعنى "جانب"؛ لأن حروف الجر مختصة بالأسماء، ودريئة،؛ بفتح الدال المهملة وكسر الراء وفتح الهمزة: وهي الحلقة التي يتعلم فيها الطعن، والرمي.
ومرة: مصدر مر. "و" الثاني كـ: "قوله" وهو مزاحم بن الحارث العقيلي يصف القطا: [من الطويل]
٤٩٤-
"غدت من عليه بعد ما تم ظمؤها" ... تصل وعن قيض بزيزاء مجهل
فـ"على" هنا اسم بمعنى "فوق" لدخول "من" عليها، وكونها بمعنى "فوق" هو قول الأصمعي، وقال أبو عبيدة: بمعنى "عند"، والضمير المجرور بها يعود إلى فرخها. وغدت؛ بالمعجمة: من أخوات كان، واسمها مستتر فيها يعود إلى القطا. وتصل: خبرها، وهو بفتح حرف المضارعة وكسر الصاد المهملة، أي: تصوت١ من جوفها من شدة العطش.
قال أبو حاتم: قلت للأصمعي كيف قال: "غدت"، والقطا إنما تذهب إلى الماء ليلًا؟ فقال لم يرد الغدوة وإنما هذا مثل للتعجيل. والعرب تقول:"بكر إلى العشية"، ولا بكور هناك. قاله ابن السيد٢.
٤٩٣- البيت لقطري بن الفجاءة في ديوانه ص١٧١، وخزانة الأدب ١٠/ ١٥٨، ١٦٠، والدرر ١/ ٣٤٨، ٢/ ٨٨، وشرح ديوان الحماسة للمرزوقي ص١٣٦، وشرح شواهد المغني ١/ ٤٣٨، والمقاصد النحوية ٣/ ١٥٠، ٣٠٥، وبلا نسبة في أسرار العربية ص٢٥٥، والأشباه والنظائر ٣/ ١٣، وأوضح المسالك ٣/ ٥٧، وجواهر الأدب ص٣٢٢، وشرح الأشموني ٢/ ٢٩٦، وشرح ابن عقيل ٢/ ٢٠، وشرح التسهيل ٢/ ٩٣، وشرح المفصل ٨/ ٤٠، ومغني اللبيب ١/ ١٤٩، وهمع الهوامع ١/ ١٥٦، ٢/ ٣٦. ٤٩٤- البيت لمزاحم في ديوانه ص١١، وأدب الكاتب ص٥٠٤، والاقتضاب ص٤٢٨، والأزهية ١٩٤، وخزانة الأدب ١٠/ ١٤٧، ١٥٠، والدرر ٢/ ٨٩، وشرح شواهد الإيضاح ص٢٣٠، وشرح شواهد المغني ١/ ٤٢٥، وشرح المفصل ٨/ ٣٨، ولسان العرب ١١/ ٣٨٣ "صلل" ١٥/ ٨٨ "علا" والمقاصد النحوية ٣/ ١٠٣، وبلا نسبة في الارتشاف ٢/ ٤٤٤، ٣/ ٣٣٧، والأشباه والنظائر ٣/ ١٢، وأوضح المسالك ٣/ ٥٨، وشرح ابن الناظم ص٢٦٦، وشرح الأشموني ٢/ ٢٩٦، وشرح ابن عقيل ٢/ ٢٨, وشرح التسهيل ٣/ ١٤٠، والكتاب ٤/ ٢٣١، ومغني اللبيب ١/ ١٤٦، والمقتضب ٣/ ٥٣، وهمع الهوامع ٢/ ٣٦. ١ في "ب": "تصورت". ٢ الاقتضاب ص٦٩٧.