مثال:عُمْرها خمسة وثلاثون عامًا، فهي في العقد الثالث من عمرها
الرأي:مرفوضة عند بعضهم
السبب:للخطأ في تحديد معنى اللفظ.
الصواب والرتبة:-عمرها خمسة وثلاثون عامًا، فهي في العَقد الرابع من عمرها [فصيحة]
التعليق:العقد كل عشر سنوات، فيقال: العقد الأول للأعداد من ١ - ١٠، والعقد الثاني من ١١ - ٢٠، والعقد الثالث من ٢١ - ٣٠؛ ومن ثمَّ فالأعداد من ٣١ - ٤٠ ضمن العقد الرابع، وهو الصواب في مثالنا.
المصادر: ١ - أخطاء اللغة العربية المعاصرة عند الكتاب والإذاعيين • المؤلف: أحمد مختار عمر • الناشر: عالم الكتب- ط/١ - ١٩٩١م • ص: ١٣٢ ٢ - المعجم العربي الأساسي (لاروس) • المؤلف: تأليف وإعداد جماعة من كبار اللغويين العرب • الناشر: المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم ٣ - المعجم الوسيط • المؤلف: مجمع اللغة العربية • الناشر: ط/٣