كتاب الجمع بين الصحيحين لعبد الحق

كتاب الصيام - باب كف اللسان في الصوم وما جاء من فضل الصيام - ج: 2 - ص: 165

بَابُ كَف اللِّسَان فِي الصَّوْمِ وَمَا جَاءَ مِنْ (١) فَضْلِ الصِّيَامِ

١٧٦٥ - (١) مسلم. عَنْ أَبِي هُرَيرَةَ رِوَايَةً (٢): (إذَا أَصْبَحَ أَحَدُكُمْ يَوْمًا صائِمًا فَلا يَرْفُثْ (٣) وَلا يَجْهَلْ فَإِنِ امْرُؤٌ شَاتَمَهُ أَوْ قَاتَلَهُ فَلْيَقُلْ: إِنِّي صَائِمٌ، إِنِّي صَائِمٌ) (٤). لم يكرر (٥) البخاري قوله: "إِنِّي صَائِمٌ".

١٧٦٦ - (٢) وذكر البخاري عَنْ أَبِي هُرَيرَةَ قَال: قَال رَسُولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -: (مَنْ لَمْ يَدَعْ قَوْلَ الزُّورِ (٦) وَالْعَمَلَ بِهِ وَالْجَهْلَ فَلَيسَ للهِ حَاجَة أَنْ يَدَعَ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ) (٧). خرَّجه في "الأدب" وفي كتاب "الصوم" أيضًا.

١٧٦٧ - (٣) مسلم. عَن أَبِي هُرَيرَةَ قَال: سَمِعْتُ النبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - يَقُولُ: (قَال اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ إِلا الصيامَ فَهُوَ (٨) لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ، فَوَالذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَخَلُوفُ (٩) فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللهِ مِنْ رِيح الْمِسْك) (١٠).

١٧٦٨ - (٤) وعَنْهُ قَال: قَال رَسُولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -: (كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ إِلا

---

(١) في (ج): "في".
(٢) "رواية" قولهم عن الصحابي: رواية أو يرفعه أو يبلغ به، فكل ذلك رفعٌ للحديث إلى النبي - صلى الله عليه وسلم -، وله حكم المرفوع صريحًا.
(٣) "فلا يرفث" الرفث: هو السخف وفاحش الكلام.
(٤) مسلم (٢/ ٨٠٦ رقم ١١٥١)، البخاري (٤/ ١٠٣ رقم ١٨٩٤)، وانظر (١٩٠٤، ٥٩٢٧، ٧٤٩٢، ٧٥٣٨).
(٥) في (ج): "يذكر".
(٦) "قول الزور" المراد به: الكذب والجهل والسفه.
(٧) البخاري (٤/ ١١٦ رقم ١٩٠٣)، وانظر (٦٠٥٧).
(٨) في هامش (ج): "هو" وكتب عليها "خ".
(٩) في هامش (ج): "لخلفة" وكتب فوقها "خ"، "لخلوف" هو تغير رائحة الفم.
(١٠) انظر الحديث رقم (١) في هذا الباب.