كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٧٠ - كتاب الأضاحي - ١٢ - باب من ذبح قبل الصلاة أعاد - ج: 7 - ص: 293

عَذَرَهُ - وَعِنْدِي جَذَعَةٌ خَيْرٌ مِنْ شَاتَيْنِ، فَرَخَّصَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ (١) فَلَا أَدْرِي بَلَغَتِ (٢) الرُّخْصَةُ (٣) أَمْ لَا، ثُمَّ انْكَفَأَ إِلَى كَبْشَيْنِ - يَعْنِي - فَذَبَحَهُمَا، ثُمَّ انْكَفَأَ النَّاسُ إِلَى غُنَيْمَةٍ فَذَبَحُوهَا.

• [٥٥٥٨] حدثنا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ، سَمِعْتُ جُنْدَبَ بْنَ سُفْيَانَ الْبَجَلِيَّ، قَالَ: شَهِدْتُ (٣) النَّبِيَّ ﷺ يَوْمَ النَّحْرِ، فَقَالَ (٤): "مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ فَلْيُعِدْ مَكَانَهَا أُخْرَى، وَمَنْ لَمْ يَذْبَحْ فَلْيَذْبَحْ" (٣).

• [٥٥٥٩] حدثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ فِرَاسٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ، فَقَالَ: "مَنْ صَلَّى صَلَاتَنَا وَاستَقْبَلَ قِبلَتَنَا، فَلَا يَذْبَح حتَّى يَنْصَرِفَ" (٥)، فَقَامَ أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَعَلْتُ، فَقَالَ: "هُوَ (٦) شيْءٌ عَجَّلْتَهُ"، قَالَ: فَإِنَّ عِنْدِي جَذَعَةً هِيَ خَيْرٌ مِنْ مُسِنَّتَيْنِ، آذْبَحُهَا؟ قَالَ: "نَعَمْ، ثُمَّ لَا تَجْزِي عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ".

قَالَ عَامِرٌ: هِيَ خَيْرُ نَسِيكَتِهِ (٧).

---

(١) قوله: "النبي ﷺ" عليه صح، وليس عند أبي ذر.
(٢) لأبي ذر وعليه صح: "أبَلَغَت".
(٣) عليه صح.
* [٥٥٥٧] [التحفة: خ م س ق ١٤٥٥]
(٤) لأبي ذر وعليه صح: "قال".
* [٥٥٥٨] [التحفة: خ م س ق ٣٢٥١]
(٥) لأبي ذر وعليه صح: "نَنْصَرِفَ".
(٦) لأبي ذر عن الكشميهني: "هذا".
(٧) لأبي ذر وعليه صح صح: "نَسِيكَتَيْهِ".
نسيكته: ذبيحته (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: نسك).
* [٥٥٥٩] [التحفة: خ م د ت س ١٧٦٩]