كتاب المواعظ والاعتبار في ذكر الخطط والآثار - ت أيمن فؤاد سيد

مقدمة المحقق - مصادر المجلد الثاني - ج: مقدمة 2 - ص: 41

٦٩٢ هـ/ ١٢٩٣ م (١). كتب القاضي محيي الدّين بن عبد الظّاهر عددا كبيرا من السّجلاّت والمناشير الرّسميّة - وعلى الأخصّ زمن سلطنة الظّاهر بيبرس، كما صنّف سيرا لثلاثة من سلاطين المماليك الذين عاصرهم: الظّاهر بيبرس، والمنصور قلاوون، والأشرف خليل بن قلاوون.

واعتمد المقريزي في «الخطط» على ثلاثة من مؤلّفات ابن عبد الظّاهر هي: «الرّوضة البهيّة» و «الرّوض الزّاهر في سيرة الملك الظّاهر»، و «تمائم الحمائم» الذي سيرد ذكره في المجلّد الثّالث (٢٣١: ٢).

وترجع أهميّة كتاب «الرّوضة البهيّة» إلى أنّه أوّل كتاب يخصّص لذكر خطط القاهرة، حتى قال عنه المقريزي في مقدّمة «الخطط» أنّه «فتح فيه بابا كانت الحاجة داعية إليه» (فيما تقدم ١٠: ١).

ومن يطالع «خطط» المقريزي وما كتبه كلّ من ابن أيبك الدّواداري وابن دقماق والقلقشندي وأبي المحاسن بن تغري بردي عن خطط القاهرة الأولى وحاراتها وتطوّرها، يستطيع أن يدرك أهميّة هذا الكتاب الذي اقتبس منه هؤلاء المؤرّخون أغلب ما ذكروه عن خطط القاهرة حتى نهاية القرن السابع الهجري/ الثالث عشر الميلادي.

ورغم أنّ النّسخة الوحيدة من الكتاب - التي وصلت إلينا - يذكر ناسخها في حرد متنها (colophon) أنّه نقلها من خطّ المؤلّف، إلاّ أنّها جاءت مليئة بالتّحريف والتّصحيف والسّقط لجهل ناسخها بالكثير من أصول النّقل والنّسخ؛ كما أنّ هذه النّسخة لا تمثّل الإخراج النّهائي للكتاب، حيث توجد في المصادر نصوص منسوبة إلى كتاب ابن عبد الظّاهر ولا وجود لها في هذه النّسخة، وخاصّة عند المقريزي والقلقشندي، يؤيّد ذلك أنّ المقريزي نقل في «مسوّدة الخطط» عن ابن عبد الظّاهر ما ذكره عن «دار الوزارة الكبرى» - وهو غير موجود في هذه النّسخة - ثم أضاف بعد ذلك: «وقال في نسخة أخرى»، ثم ذكر النّصّ الذي يتّفق مع ما جاء في النّسخة التي بين أيدينا. معنى ذلك أنّ المقريزي كانت معه نسختان من «خطط» ابن عبد الظّاهر: نسخة تتّفق مع نصّ النّسخة التي وصلت إلينا، والتي رجّحت أنّها التأليف الأوّل للكتاب، ونسخة أخرى

---

(١) انظر ترجمته عند، الصقاعي: تالي كتاب وفيات الأعيان ١١٨ - ١٢١؛ النويري: نهاية الأرب ١٠١: ٩ - ١٢١، ٢٥٦: ٣١؛ الذهبي: العبر في خبر من غبر ٣٧٦: ٥؛ الصفدي: الوافي بالوفيات ٢٥٧: ١٧ - ٢٩٠؛ ابن شاكر: فوات الوفيات ١٧٩: ٢ - ١٩١؛ المقريزي: المقفى الكبير ٥٧٩: ٤ - ٥٨١؛ أبي المحاسن: المنهل الصافي ٩٨: ٧ - ١٠٠؛ Casanova، P.، «L'historien Ibn Abd Adh-Dh?hir»، MMAFC VI (١٨٩٢)، pp. ٤٩٣ - ٥٠٥; Brockelmann، C.، GALI، ٣١٨، SI، ٥٥١; Pedersen، J.، El ٢ art.Ibn Abd al-Z?hir III، pp. ٧٠١ - ٢.