كتاب معجم الصواب اللغوي

التاء - ١٤٠٦ - تحايل - ج: 1 - ص: 211

١٤٠٦ - تَحَايَلَ

الجذر:ح ي ل

مثال:تحايل على الأمر

الرأي:مرفوضة

السبب:لأنها لم ترد في المعاجم القديمة.

المعنى:سلك مسلك الحذق ليبلغ مأربه

الصواب والرتبة:-تَحَايَلَ على الأمر [صحيحة]

التعليق:ذكر الوسيط الفعل «تحايل» بالمعنى المذكور ونصّ على أنه محدث. وقدورد كذلك في عدد من المعاجم الحديثة كالأساسي، وتكملة المعاجم العربية.

---

المصادر:
١ - العربية الفصحى الحديثة
• المؤلف: ستتكيفتش
• الناشر: ترجمة: محمد حسن عبد العزيز- دار النمر للطباعة - القاهرة- ١٩٨٥م
• ص: ١٧٩
٢ - المعجم العربي الأساسي (لاروس)
• المؤلف: تأليف وإعداد جماعة من كبار اللغويين العرب
• الناشر: المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم
٣ - المعجم الوسيط
• المؤلف: مجمع اللغة العربية
• الناشر: ط/٣
٤ - تكملة المعاجم العربية/٣
• المؤلف: رينهارت دُوزي
• الناشر: دار الرشيد للنشر- بغداد- ١٩٨١م