كتاب مسالك الأبصار في ممالك الأمصار - ط العلمية

١ - المسالك والآثار والأقاليم - القسم الأول من الكتاب في ذكر الأرض وما اشتملت عليه برا وبحرا وهو نوعان - النوع الأول: في ذكر المسالك - الباب الثاني: في ذكر الأقاليم السبعة - الفصل الثاني: فيما وقع في الأقاليم السبعة من المدن والجزائر العامرة برا وبحرا وتصويرها بأشكالها - الإقليم الأول - ج: 1 - ص: 435

وبلاد سفالة (١) الذهب ومن مدنها مدينة بتهنة (٢) ويتصل بذلك جزر فيها الشجر، وفي البحر المجزرة به يوجد العنبر الكثير الطيب الرائحة.

قال الشريف (٣): وقد توجد فيها العنبرة من قنطار وأكثر وأقل. قال: وهي شيء تقذف به عيون في قعر البحر مثل ما تقذف عيون هيت بالنفط فإذا اشتد هيجان الريح رمي به إلى الساحل.

قال: وقد وهم فيه بعض الناس حتى ظنّه رجيع دابة، وليس هو إلا ما ذكرناه.

وذكر (٤) أنَّ هارون الرشيد بعث قومًا إلى اليمن ليبحثوا على العنبر ما هو على الحقيقة، فأخبر أهل عدن وشومة (٥) إنه شيء تقذف به عيون في قعر البحر، فيسوقه الموج إلى الساحل صغيرًا وكبيرًا.

وجزيرتا خرتان ومرتان وبها ينبت اللبان. قال الشريف (٦): وأهلها يتكلمون بألسنة عادية قديمة.

ثم جزر الهند وهي ما لا تُحصى كثرة، ومن أجلها سرنديب (٧)، وبه جبل الراهون (٨)، ومن مدنها مرقايا (٩)، وقد زينة (١٠)، وما خولون، وفرسقوري.

وأول جزيرة القمر فيما خرج عن خط الاستواء معظمهما وبه مدنها وأنهارها.

---

(١) سفالة، انظر عنها تقويم البلدان ص ١٥٦، وفي نزهة المشتاق ص ٦٠ وفي ص ٦٦ منه: فيها مدينتان كالقرى ويليهما قرى صغار، وسماها في مواضع أخرى: سفالة الذهب.
(٢) نزهة المشتاق ص ٦٠.
(٣) نزهة المشتاق ص ٦٦، إلا أنه نسب ما بها من العنبر إلى البحر العماني المسمى ببحر هو كند.
(٤) في نزهة المشتاق ص ٦٦: وقد حكى ذلك إبراهيم بن المهدي في كتابه المسمى بكتاب الطيب، وذكر فيه …
(٥) في الاصل (سومة) وصححت على النزهة.
(٦) نزهة المشتاق ص ٥٢.
(٧) نزهة المشتاق ص ٧٢ وانظر عن سرنديب: تقويم البلدان ٣٧٤ ومعجم البلدان ٣/ ٢١٥ والروض المعطار ٣١٢، وسرنديب أو سيلان الآن سريلانكة، ويتصل بينها وبين جنوب الهند مضيق يختلف عرضه من ١٢٠ كم إلى ١٦٠ كم، وانظر تجارة المحيط الهندي ص ٣٠١.
(٨) في النزهة: الرهون، وكذلك في مختصره ص ٣٧.
(٩) نزهة المشتاق ص ٧٣.
(١٠) كذا في الاصل، وقد أورد الادريسي أسماء القواعد المشهورة في جزيرة سرنديب، وهي: (مرقايا، وأغنا، وفرسقوري، وأبدذي، وما خولون، وحامري، وقلماذي، وسندونا، ونيبري، وكنباي، وبرنشلي، ومرونة) فلعلها واحدة منها، صحفت فتعذرت قراءتها.