كتاب مسالك الأبصار في ممالك الأمصار - ط العلمية

٢١ - الأعشاب والنجوم - ج: 21 - ص: 3

﷽

[مقدمة التحقيق]

الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على أشرف الخلق أجمعين، سيدنا محمد وآله الطيبين الطاهرين، وصحبة المنتجبين.

وبعد:

فهذا السفر الحادي والعشرون من موسوعة «مسالك الأبصار في ممالك الأمصار» لشهاب الدين، أحمد بن يحيى بن فضل الله العمري الدمشقي، المتوفى بها سنة ٧٤٩ هـ/ ١٣٤٩ م.

وقد خصصه المؤلف لدراسة الأعشاب والنجوم (النباتات ذات السيقان المرتفعة، كالزرع والبقول والحشائش البرية والرياحين).

وكان جلّ اعتماده على كتاب الجامع لمفردات الأدوية والأغذية لابن البيطار، ضياء الدين، عبد الله بن أحمد الأندلسي المالقي (ت ٦٤٦ هـ)

فهو ينقل منه نصًا، وأحيانًا يتصرف وأخرى يختصر، وتارة يشير إلى المصدر، ومرة يهمل الإشارة.

وقد أورد بعض النصوص والعبارات تختلف عما ورد في الجامع ولكن الأمانة العلمية وأصول التحقيق تقتضي إيراد النص كما كتبه المؤلف، عدا بعض الكلمات التي صوبناها بالاعتماد على المصدر الذي نقل عنه.

اعتمدت في تحقيق هذا السفر على مخطوطة روان كوشكي - طوبقبو سراي - استانبول رقم ١٦٦٨ (الورقة ٨٧ ب - ١٧٠ ب)

والتي قام بنشرها مصورة العلامة الدكتور فؤاد سركين - معهد تاريخ العلوم العربية والإسلامية - فرانكفورت - ألمانيا الاتحادية ١٤٠٨ هـ/ ١٩٨٨ م.

أما منهجي في تحقيق هذا السفر والسفر السابق فهو كما ذكرته في مقدمتي للسفر الأول من الموسوعة.