كتاب مسالك الأبصار في ممالك الأمصار - ط العلمية

١٠ - أصحاب الموسيقى والغناء - مقدمة المؤلف - ج: 10 - ص: 19

النيروز (١)، والشهرناز (٢)، والسلمك (٣)، والحجاز (٤)، والكوشت على اختلاف في هذه التسمية، فهذه تلك الست تضاعفت بثلاثة بحسب التركيب، فبلغت ثمانية عشر؛ فالمطلق هو الراست والمعلّق هو العراق، والمحمول هو الزيلفكند، والمنسرح هو أصفهان، والمزموم (٥) زنكلا، والجنب بزرك.

ثم تركبت الستة الباقية من الستة الأولى فالرهوي من المطلق، والمعلق، والحسيني من المحمول، والمنسرح، والماآه، والبو سلك من المزموم، والنوى، والعشاق من المجنب.

---

(١) النيروز: هو العيد القومي الكبير للفرس، ومعناه اليوم الجديد، وهو أول يوم من السنة الشمسية الإيرانية، ويوافق ٢١ آذار من السنة الميلادية.
(٢) الشهرناز: وهو اسم فارسي معناه (مدينة الدلع)، ويطلق اصطلاحًا في الموسيقى العربية على هيئة لحنية مركبة، تبدأ من المنطقة الحادة بجنس الراست في الكردن، ثم بجنس الراست على النواه، على أن تجعل النغمة المسماة حسيني ظهيرًا لجنس الراست على النواه، ثم يختم بجنس البيات مؤسسًا على الحسيني، وهو الجنس القوي غير المتتالي. «الموسوعة العربية ٥/ ٢٢٢٥»
(٣) لعله يريد (سلم الموسيقى العربي): وهو نغمات أساسية تعد كل منها مركز تأسيس أجناس معينة النعم والحدود وهي: يكاه، دوكاه، سكاه، آهاركاه، نواه، حسيني، عجم، وهنالك اختلاف بين استعمال أهل الصناعة، وبين رأي النظريين المحدثين في الاعداد الدالة على النغم. «الموسوعة العربية ٥/ ٢٠٥٩»
(٤) الحجاز: اصطلاح في الموسيقى العربية، يطلق على النغمة الرابعة الزائدة قليلًا بمقدار بعد إرخاء مما يلي النغمة الرابعة الأساسية المسمى جهاركاه، وتؤخذ من العود بالإصبع البنصر على الوتر الثالث، ويسمى باسم حجاز أو حجازي هيئة نغم في المنطقة الوسطى تؤسس على النغمة الأساسية (دوكاه) وهي نغمة مطلق الوتر الثالث في العود. «الموسوعة العربية ٤/ ١٤٧٦ - ١٤٧٧»
(٥) المزموم مر تعريفه بهامش سابق.