كتاب بغية الطلب فى تاريخ حلب - ط الفرقان

مقدمة المصنف - باب في ذكر ما ورد من الكتابة القديمة على الأحجار بحلب، وعملها، وما أشبه ذلك - ج: 1 - ص: 584

بَابٌ في ذِكْر ما وَرَدَ من الكِتَابةِ القَدِيْمَة على الأحْجَار بحَلَب، وعَمَلها، وما أشْبَه ذلك

قد ذَكَرْنا في أوَّل كتابنا هذا، ما حَكَاهُ أبو أُسامَةَ الخَطِيب بحَلَب (١)، أنَّ أباهُ حَدَّثَهُ أنَّهُ حَضَرَ مع أبي الصَّقْر القَبِيْصِيّ ومعهما رَجُل يَقْرأُ باليُونانِيَّة، فنَسَخُوا كتابةً كانت على القَنْطَرَة الّتي على باب أَنْطاكِيَة، قال: ونُسْختُها: بُنِيَتْ هذه المَدِينَة؛ بناها صَاحب المَوْصِل، والطَّالِعُ العَقْرَبُ والمُشْتَري فيهِ، وعُطَارِد يليهِ، وللهِ الحَمْدُ كَثِيْرًا. وذَكَرْنا أنَّ صَاحِب المَوْصِل هو بُلُوكُوس (a) .

وقَرَأتُ بِخَطِّ إبْرَاهِيْم بن أحْمَد بن إسْحَاق بن إبْرَاهِيْم بن عَطَاء الله، ممَّا سَمعَهُ على أبي العبَّاس الكِنْدِيّ: قُرئ على أبي العبَّاسِ أحْمَد بن إبْرَاهِيْم الكِنْدِيّ، قال: حَدَّثني أبو مُزَاحِم مُوسَى بن عُبَيْدِ الله بن يَحْيَى بن خَاقَان في رَجب من سنَة تسعَ عَشرة وثَلاثِمائة، قال: حَدَّثني أبو مُحمَّد عَبْدُ اللهِ بن أبي سَعْدٍ الوَرَّاق، قال: حَدَّثني عليُّ بن الحُسَيْن بن هارُون، قال: حَدَّثني أحمدُ بن عَبَّاد، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ المَلِك بن قُرَيْب، قال: وُجُدَ حَجَر بقِنَّسْرِيْن مَزْبُور مكتوب فيهِ بالعِبْرَانِيَّة: [من الوافر]

---

(a) مهملة الأول، والإعجام من زبدة الحلب ١: ٣٦، والأعلاق الخطيرة لابن شداد ١/ ١: ٤٢ - ٤٣، ٤٦، اليواقيت والضرب لأبي الفداء ٢.
_________
(١) هذا مما سقط من أول الكتاب، وهو في زبدة الحلب ١: ٣٧، ونقله عنه ابن شداد في كتابه الأعلاق الخطيرة ١/ ١: ٤١ - ٤٢، ونصه: "وشاهدتُ على ظهر كتاب عتيق من كُتُب الحَلَبِيِّين بخطِّ بعضهم: رأيتُ في القنطرة الّتي على باب أنطاكية، من مدينة حلب، في سنة عشرين وِأربعمائة للهجرة كتابة باليونانية، فسألتُ عنها، فحكى لي أبو عبد الله الحُسَيْن بن إبراهبم الحسينيّ الحرَّانيّ أيَّده الله، أنَّ أبا أسامة الخطيب بحلَب حكى له: أنَّ أباه حَدَّثهُ: أنَّه حضرَ مع أبي الصقر القَبِيصيّ، ومعهما رجلٌ يقرأ باليونانيَّة، فنسخوا هذه الكتابة، وأنفذ إليَّ نُسختها في رقعة وهي: بُنيت هذه المدينة، بناها صاحبُ الموصل، والطالع العَقْرب والمشتري فيه، وعطارد يليه، ولله الحمد كثيرًا".