كتاب معجم الصواب اللغوي

الحاء - ٢١٥٤ - حكم .. الفرس - ج: 1 - ص: 327

٢١٥٤ - حَكَمَ .. الفرسَ

الجذر:ح ك م

مثال:حَكَمَ اللجام الفرس

الرأي:مرفوضة

السبب:لأن الفعل «حكم» لا يتعدى بنفسه.

الصواب والرتبة:-حكم اللجامُ الفرسَ [فصيحة]

التعليق:الفعل «حكم» يتعدى بحرف الجر، كما يتعدى بنفسه أيضًا ففي الوسيط: «حكم له وحكم عليه، وحكم بينهم: قضى، وحكم الفرسَ: جَعَل للجامه حَكمَةً» وهي الحديدة التي تكون في فم الفرس.

---

المصادر:
١ - اللحن في اللغة مظاهره ومقاييسه/٢
• المؤلف: عبد الفتاح سليم
• الناشر: دار المعارف- ط/١ - ١٩٨٩م
• ص: ٣٦١
٢ - المعجم العربي الأساسي (لاروس)
• المؤلف: تأليف وإعداد جماعة من كبار اللغويين العرب
• الناشر: المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم
٣ - المعجم الوسيط
• المؤلف: مجمع اللغة العربية
• الناشر: ط/٣
٤ - معجم الأغلاط اللغوية المعاصرة
• المؤلف: محمد العدناني
• الناشر: مكتبة لبنان- ط/٢ - ١٩٩٦م
• ص: ١٦٣