كتاب مسالك الأبصار في ممالك الأمصار - ط العلمية

٣ - ممالك الشرق الإسلامي والترك ومصر والشام والحجاز - النوع الثاني: في ذكر ممالك الإسلام جملة - الباب الأول: في مملكة الهند والسند - في مملكة الهند والسند - ج: 3 - ص: 76

على السلطان، ثم إذا قام السلطان، جلس إلى كاتب السِّرِّ، فأدى إليه الرسائل بما رسمه السلطان في ذلك فَيُنَفِّذها. ثم إذا قام السلطان من المجلس. جلس في مجلس خاص، واستدعى العلماء، فيحضر من له عادة فيجالسهم ويؤانسهم، ويأكل معهم، ويتحدّث هو وإيَّاهُمْ. وهم بِطَانَتُه (١) الخاصة، ثم يأمر بالانصراف، ويخلو بالندماء والمغاني تارة يُنادم بالحديث، وتارة يُغَنَّى له، وهو على كل حال في المحافل، والخلوات، عفيف الخَلْوَةِ، طَاهِرُ اللَّيْلِ، يُحَاسِب نَفْسَه على الحركات والسكون، ويُراقب الله في السِّرِّ، والعلن، لا يرتكب مُحَرَّمًا، ولا يَفْسَحُ فيه.

قال لي الشبلي: حتى أنه لا يوجد بدهلي خمر بالجملة الكافية، لا ظاهرًا، ولا مضمرًا لتشديد هذا الرجل فيه (٢)، وإنكاره على من يعانيه (٣)، قال: مع أنَّ أهل الهند لا رغبة لهم في الخمر، ولا في المسكرات استغناءً بالتَّنْبُول (٤)، وهو حلال طيب لا شُبهة فيه، مع ما فيه من أشياء لا يوجد في الخمر بعضها، وهو أنه يُطَيِّبُ النَّكْهَةَ، ويُصَرِّف الأطعمة، ويبسط الأنفُسَ بسْطًا عظيمًا، ويورثها سرورًا زائدًا مع ثبوت العقل، وتصفية الذهن، ولذاذة الطعم. فأما أجزاؤه؛ فهو ورق التَّنْبُول، والفُوْفَل (٥)،

---

(١) بطانته: أي أصحابه، القاموس المحيط ٤/ ٢٠٤.
(٢) يقصد السلطان (محمد تغلق شاه).
(٣) يعانيه: أي يهتم به راجع «القاموس المحيط ٤/ ٣٦٩».
(٤) التَّنْبُول، أو التَّانبول: يُعرف بـ «التَّنْبُل»، أو (تامول)، أو (شاه صيني) أو (بان)، طعم ورقه، طعم القرنفل عطري حريف، من الفصيلة (الفلفلية)، من نوع (الفلفل)، لا ثمر له، تستعمل أوراقه (مضغة)، وبعض الأمم مثل (الهند)، و (الملايو) تضيف إليه جوز (الفوفل)، و (الجير) الحي، و (القرفة)، و (الكات)، ويستعملونه مكيفًا، مهيجًا للقوة الجنسية ناتجًا للشهية، ويستعمل الآن في (إندونيسيا) مضغة تصبغ الفم والأسنان بلون أحمر، وهو المكيف الوطني هناك. وهو من نوع الشجر المتسلق المداد، دائم الخضرة، يعمر خمسين عامًا، يغرس، كما تغرس دوالي العنب، يصنع له عريش من القصب أو يغرس مجاورًا لشجر النارجيل، فيتسلق عليه، وورقه كبير الحجم بيضاوي الشكل غير متساوي الجانبين، كان (التنبول) مدرجًا في سجل الأدوية الرسمية البريطانية (الدستور العقاري) British Pharma Copae لكنه ألغي، لأنه ليس علاجيًا بل مقو وقتيًا، وَكَيْفَ، يسبب استعماله التعود عليه والانهيار العصبي بعد زمن «الجامع لمفردات الأدوية والأغذية ١/ ١٣٣» و «إحياء التذكرة ١٩٥ - ١٩٦»، و «نزهة الخواطر ٩/ ٢٥»، و «حضارة الهند ٧٩».
(٥) الفوفل: نخلة، مثل نخلة النارجيل، تحمل كبائس، مثل التمر، يصل عدده إلى مائة حبة؛ منه أسود، ومنه أحمر، في طعمه شيء من حرارة، ويسير من مرارة بارد شديد القبض، مقو للأعضاء، يكثر في الهند، وسيلان والملايو، والصين، كما يزرع في مصر وتجود زراعته في منطقة أسوان الجامع المفردات الأدوية والأغذية ٣/ ١٦٩ - (١٧٠)، و «نهاية الأرب ١١/ ١٣٠»، و «نزهة الخواطر ٩/ ٤٢»، و «إحياء التذكرة ٩٧ - ٤٩٩».