كتاب معجم الصواب اللغوي

قسم القضايا - ٧٢٢ - منع المصروف من الصرف لتوهم زيادة الألف - ج: 2 - ص: 987

٧٢٢ - مَنْع المصروف من الصرف لتوهُّم زيادة الألف

الأمثلة:١ - الأقصر مَشْتَى جميلٌ ٢ - القَبْر مَثْوى أخير للجميع ٣ - ظَلَّ بمَنْأَى عن الصراعات ٤ - عَلَى مَرْأَى ومسمع من الجميع ٥ - قَابَلَه بمُحَيَّا طَلْقٍ ٦ - قَامَ بمَسْعَى طيِّب ٧ - هَلْ لكل مفردٍ مُثنَّى؟ ٨ - يَرْعَى ماشيته في مَرْعَى خصب

الرأي:مرفوضة عند بعضهم

السبب:لمنع هذه الكلمات من الصرف، دون مسوِّغ لذلك.

الصواب والرتبة:

١ - الأقصر مَشْتًى جميلٌ [فصيحة]

٢ - القبر مَثْوًى أخيرٌ للجميع [فصيحة]

٣ - ظَلَّ بمَنْأًى عن الصراعات [فصيحة]

٤ - على مَرْأًى ومسمعٍ من الجميع [فصيحة]

٥ - قابله بمحيًّا طَلْقٍ [فصيحة]

٦ - قام بمَسْعًى طيِّب [فصيحة]

٧ - هل لكل مُفْردٍ مُثنًّى؟ [فصيحة]

٨ - يرعى ماشيته في مَرْعًى خصبٍ [فصيحة]

التعليق:هذه الكلمات على وزن «مَفْعَل» أو «مُفَعَّل»؛ فألفاتها أصلية، ليست زائدة للتأنيث؛ ولذا فهي مصروفة.

---

المصادر:
١ - أخطاء اللغة العربية المعاصرة عند الكتاب والإذاعيين
• المؤلف: أحمد مختار عمر
• الناشر: عالم الكتب- ط/١ - ١٩٩١م
• ص: ١٤٠