كتاب مسالك الأبصار في ممالك الأمصار - ط العلمية

٢٠ - الحيوان والنبات - مقدمة التحقيق - ج: 20 - ص: 4

العربية والإسلامية - فرانكفورت - ألمانيا الاتحادية ١٤٠٨ هـ/ ١٩٨٨ م.

وعليها كان جل اعتمادنا.

٢ - نسخة أيا صوفيا - مكتبة السليمانية - استانبول رقم ٣٤٣٣.

وقفها السلطان العثماني محمود خان، وعليها ختم باسم أحمد شيخ زاده المفتش بأوقاف الحرمين الشريفين.

٣ - نسخة أحمد الثالث - طوبقبو سراي - استانبول ١٣/ ٢٧٩٧.

وقد كتبت في الأصل برسم خزانة السلطان المملوكي الملك المؤيد، شيخ بن عبد الله المحمودي (ت ٨٢٤ هـ/ ١٤٢١ هـ) ووقفها الملك المؤيد على طلبة العلم بجامعه (المؤيدي).

٤ - نسخة مكتبة مانجستر - انكلترا رقم ٣٤٤.

* * *

أما منهجي في تحقيق هذا السفر والسفر التالي فهو كما ذكرته في مقدمتي للسفر.

الأول من الموسوعة.

وبما أن اتجاه هذا السفر علمي أكثر مما هو أدبي، فقد بذلت أقصى الجهد في ضبط النص بمراجعة مصادره الأصلية كجزء رئيس في أصول التحقيق، والمحافظة على إيصال الأمانة العلمية كما أرادها المؤلف.

وهناك مجال كبير لتحقيقه والتعليق عليه ومقارنة موضوعاته بكتب الحيوان والنبات والأعشاب القديمة والحديثة لكثرة مصطلحاتها وأسمائها العلمية ومنافعها.

ولعل الظروف الآتية تسمح بذلك إن شاء الله.

كما جعلت الرسوم المثبتة في المخطوطة الأصل بمواصفاتها في نسختنا المحققة هنا.