كتاب الجدول في إعراب القرآن

[سورة يوسف (١٢): آية ٦٩] - الصرف - ج: 7 - ص: 31

وجملة: «إنّي أنا أخوك...» في محلّ نصب مقول القول.

وجملة: «أنا أخوك...» في محلّ رفع خبر إنّ.

وجملة: «لا تبتئس...» لا محلّ لها معطوفة على استئناف مقدّر أي تنبّه. فلا تبتئس.

وجملة: «كانوا يعملون...» لا محلّ لها صلة الموصول (ما).

وجملة: «يعملون...» في محلّ نصب خبر كانوا.

الصرف:

[آوى)، الألف فيه منقلبة عن ياء-إعلال بالقلب-جاءت الياء متحرّكة بعد فتح قلبت ألفا. والمدّة مكوّنة من همزة بعدها ألف ثانية فهو على وزن فاعل، مضارعه يؤاوى.. وانظر الآية (٧٢) من سورة الأنفال.

{فَلَمّا جَهَّزَهُمْ بِجَهازِهِمْ جَعَلَ السِّقايَةَ فِي رَحْلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا الْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسارِقُونَ (٧٠)}

الاعراب:

(الفاء) عاطفة (لمّا جهّزهم... جعل) مرّ إعراب نظيرها (١)، (السقاية) مفعول به منصوب (في رحل) جارّ ومجرور متعلّق ب‍ (جعل)، (أخيه) مضاف إليه مجرور... و (الهاء) ضمير مضاف إليه (ثمّ) حرف عطف (أذّن) فعل ماض (مؤذّن) فاعل مرفوع (أيّتها) منادى نكرة مقصودة مبنيّ على الضمّ في محلّ نصب... (ها) حرف تنبيه (العير) بدل من أيّة-أو عطف بيان -مرفوع لفظا (إنّكم) مثل إنّي (٢)، (اللام) المزحلقة (سارقون) خبر إنّ مرفوع وعلامة الرفع الواو.

---

(١) في الآية (٦٣) من هذه السورة.
(٢) في الآية السابقة (٦٩).