قرأ ورش:{دأباً} بإسكان الهمزة، وقرأ حفص:{دَأَباً} بفتح الهمزة (١). وفتح الهمزة وإسكانها لغتان، والإسكان مصدر من "دأب دأْبا" وهو الأشهر، وقال مكي:"والفتح والإسكان في المصدر لغتان كقولهم: النهر والنهر، والسمع والسمع، وقيل: إنما حرك وأسكن لأجل حرف الحلق"(٢). والقراءتان بمعنى واحد وهو: متوالية (٣).
قرأ ورش:{لِفِتْيَتهِ} بحذف الألف بعد الياء ثم التاء، وقرأ حفص:{وَقَالَ لِفِتْيَانِهِ} بألف بعد الياء ثم النون مكسورة بعد الألف، قال المهدوي:"وهما جمع فتى، لغتان مستعملتان مثل الصبيان والصبية (٤).
وقال ابن زنجلة: "والفتيان" للكثير من العدد بدليل قوله - عز وجل -: {اجْعَلُواْ بِضَاعَتَهُمْ فِي رِحَالِهِمْ} فكما أن الرحال للعدد الكثير، "والفتية" جمع فتى في العدد القليل، مثل أخ وإخوة وقاع وقيعة، وحجته قوله - عز وجل -:
(١) - ابن الجزري، النشر في القراءات العشر. ج٢/ص٢٩٥. والعبكري. التبيان في إعراب القرآن. ج٢/ص٦٩٨. (٢) - العبكري. التبيان في إعراب القرآن. ج٢/ص٧٣٤. (٣) - القيسي. مشكل إعراب القرآن. ج١/ص٣٦٤. (٤) - ابن مجاهد. السبعة في القراءات. ص:٣٤٩. وأبو عمرو الداني، التيسير في القراءات السبع. ص:٣٢٢.