ولنبتدئ (١) قبل الشروع فى التراجم بمقدّمة تلوح منها المعالم، تشتمل على مسافة هذا الإقليم المترجم/ أهله وذكر محاسنه، ويندرج فيها ما وجد به مما يعاب به ومضى، واضمحلّ وانقضى؛ فإنّ ذهابه أو قلّته تندرج فى المحاسن (٢) المعدوده، والأمور المقصودة.
وأمّا مسافته فى الطّول: فمسيرة اثنى عشر يوما بسير الجمال السير المعتاد، وأمّا عرضه (٣): فثلاث ساعات وأكثر وأقلّ بحسب الأماكن، أعنى العامر منها، ويتصل عرضه فى الكورة (٤) الشرقية بالبحر الملح (٥) وبأراضى البجاة (٦) وفى الغربيّة بالواح (٧).
وهو (٨) كورتان: شرقيّة وغربيّة، والنّيل فاصل بينهما. فأوّل الشرقيّة من
(١) فى ا و ج: «فنبتدئ». (٢) فى د: «يندرج فيها المحاسن المعدودة». (٣) فى نسختى ا و ج خطأ: «فأما مسافته فى الطول فثلاث ساعات». (٤) الكورة- بضم الكاف-: المدبنة والصقع، انظر: الصحاح/ ٨١٠، واللسان ٥/ ١٥٦، والقاموس/ ٢/ ١٣٠. (٥) هو البحر الأحمر، وكان جغرافيو العرب يسمونه أيضا بحر القلزم. (٦) البجاة أو البجة: قبائل حامية كانت تضرب فى الصحارى المحيطة بالديار المصرية، كما كانت تعيش أيضا فى بلاد النوبة والحبشة وعلى سواحل البحر الأحمر، انظر فيما يتعلق بها ما كتبه اليعقوبى فى البلدان/ ٣٣٦، وابن الفقيه فى «مختصر البلدان» / ٧٨، والإصطخرى فى «مسالك الممالك» / ٣٥، وابن حوقل فى «صورة الأرض» ١/ ٥٠، وابن جبير فى «الرحلة» / ٧٠، والقلقشندى فى «صبح الأعشى» ٥/ ٢٧٣، والمقريزى فى «الخطط» ١/ ١٩٤، وعلى مبارك فى «الخطط الجديدة» ٩/ ٨، وانظر أيضا ما كتبه «بيكر Becker «فى دائرة المعارف الإسلامية ٣/ ٣٦١. (٧) انظر فيما يتعلق بالواحات اليعقوبى فى «البلدان» / ٣٣٢، وابن حوقل فى كتابه «صورة الأرض» ١/ ١٥٣، ثم انظر أيضا ما كتبه بعد ذلك شيخ الربوة فى «نخبة الدهر» / ٢٣٢، وأبو الفداء فى تقويم البلدان/ ١٠٥، والقلقشندى فى «صبح الأعشى» ٣/ ٣٨٩، والمقريزى فى «الخطط» ١/ ٢٣٤، وابن دقماق فى «الانتصار» ٥/ ١١، وانظر كذلك: التذكرة التيمورية/ ٤٣٩. (٨) فى نسختى ا و ج: «وهى كورتان».