«وادبار» من قوله تعالى: وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَأَدْبارَ السُّجُودِ (٢).
قرأ «نافع، وابن كثير، وحمزة، وأبو جعفر، وخلف العاشر»«وادبار» بكسر الهمزة، على أنه مصدر «أدبر» بمعنى: مضى، وهو منصوب على الظرفية، والتقدير: ومن الليل فسبحه ووقت أدبار السجود.
وقرأ الباقون «وأدبار» بفتح الهمزة، جمع «دبر» وهو آخر الصلاة وعقبها، وجمع باعتبار تعدد السجود، وهو منصوب على الظرفية أيضا، كما تقول: جئتك دبر الصلاة (٣).
تنبيه:«وادبار» من من قوله تعالى: وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَإِدْبارَ النُّجُومِ (٤).
اتفق القراء العشرة على قراءته بكسر الهمز، اذ المعنى على المصدر، أي وقت أفول النجوم، وذهابها لا جمع «دبر».
«اللات» من قوله تعالى: أَفَرَأَيْتُمُ اللَّاتَ وَالْعُزَّى (٥).
قرأ «رويس»«اللات» بتشديد التاء، مع المد المشبع، اسم فاعل، قال «الشوكاني»: هو اسم رجل كان يلت السويق ويطعمه الحاج، فلما مات، عكفوا على قبره يعبدونه، فهو اسم فاعل في الأصل، غلب على هذا الرجل» أهـ (٦).
(١) قال ابن الجزرى: اخوتكم جمع مثناة ظمى. انظر: النشر في القراءات العشر ح ٣ ص ٣١٠. والمهذب في القراءات العشر ح ٢ ص ٢٤٧. (٢) سورة ق الآية ٤٠ (٣) قال ابن الجزرى: أدبار كسر حرم فتى. انظر: النشر في القراءات العشر ح ٣ ص ٣١٢. والمهذب في القراءات العشر ح ٢ ص ٢٥١. والكشف عن وجوه القراءات ح ٢ ص ٢٨٥. (٤) سورة الطور الآية ٤٩ (٥) سورة النجم الآية ١٩ (٦) انظر: تفسير الشوكاني ح ٥ ص ١٠٨. قال ابن الجزرى: تا اللات شدر غر. انظر: النشر في القراءات العشر ح ٣ ص ٣١٨. والمهذب في القراءات العشر ح ٢ ص ٢٥٥.