كتاب معجم الصواب اللغوي

الياء - ٥٣٣٢ - يا مرائي - ج: 1 - ص: 804

٥٣٣٢ - يَا مُرَائِي

الجذر:ر أي

مثال:يَا مُرَائي أقلع عن غشك

الرأي:مرفوضة عند بعضهم

السبب:لعدم نصب المنادى النكرة غير المقصودة.

الصواب والرتبة:-يا مراءٍ أقلع عن غشك [فصيحة]-يا مرائيًا أقلع عن غشك [فصيحة]

التعليق:يتوقف صواب الاستخدام على المعنى المقصود، فإن كان نكرة غير مقصودة وجب نصبه: «مرائيا»، وإن كان نكرة مقصودة بُني على ما يرفع به فيقال: يا مراءٍ، فالمثالان فصيحان من ناحية قواعد اللغة.

---

المصادر:
١ - اللحن في اللغة مظاهره ومقاييسه/٢
• المؤلف: عبد الفتاح سليم
• الناشر: دار المعارف- ط/١ - ١٩٨٩م
• ص: ٣٢٠
٢ - النحو الوافي/٤
• المؤلف: عباس حسن
• الناشر: دار المعارف- ط/١٢ - ١٩٩٩م
• ص: ٢٥