كتاب سر صناعة الإعراب

إبدال الألف - إبدال الألف عن الهمزة - ج: 2 - ص: 305

[إبدال الألف عن الهمزة]

هذه الهمزة في الكلام على ضربين: أصل، وزائدة، ومتى كانت الهمزة ساكنة مفتوحا ما قبلها غير طرف، فأريد تخفيفا أو تحويلها أبدلت الهمزة ألفا أصلا كانت أو زائدة، فالأصل نحو قولك في "أفعل" من "أمن": "آمن" وأصلها "أأمن" فقلبت الثانية ألفا لاجتماع الهمزتين وانفتاح الأولى وسكون الثانية. ومثله "ألفت زيدا" أي: ألفته.

قال ذو الرمة١:

من المؤلفات الرمل أدماء حرة ... بياض الضحى في لونها يتوضح٢

ومن ذلك قولهم في تخفيف "رأس" و"بأس"٣ و"فأل"٤: "راس" و"باس" و"فال".

ومنه قولك في "قرأت": "قرات" وفي "هدأت": "هدات"٥.

والزائد نحو قولك في تخفيف "شأمل"٦: "شامل" وفي "احبنطأت"٧ فيمن همز "احبنطات".

واعلم أن هذا الإبدال على ضربين: أحدا لابد منه، والآخر منه بد. فأما ما لا بد منه فأن تلتقي همزتان مفتوحة والثانية ساكنة، فلا بد من إبدال الثانية

---

١ البيت في ديوانه "ص١١٩٧" وكتاب الهمز "ص٢٩".
٢ يتوضح: يظهر.
أدماء: بيضاء خالصة البياض.
والشاعر يصف ظبية بيضاء تلمع مثل نوره الضخى.
والشاهد فيه: مؤلفات" حيث قلبت همزة "أألف" الثانية ألف "آلف".
٣ بأس: العذاب، والشدة في الحرب. لسان العرب "٦/ ٢٠".
٤ فأل: ضد الكيرة والجمع فؤول. لسان العرب "١١/ ٥١٣".
٥ هدأت: هدأ هدوءا أي سكن. لسان العرب "١/ ١٨٠" مادة/ هدأ.
٦ شأمل: شمل الأمر القوم شملا عمهم. وقد شملت الريح: تحولت شمالا.
٧ احبنطأت: احبنطأ الرجل: انتفخ جوفه. اللسان "١/ ٥٧-٥٨" مادة/ حبطأ.