«أن النبي صَلى الله عَليه وسَلم صلى بأصحابه، فلما قضى صلاته أقبل عليهم بوجهه، فقال: أتقرؤون في صلاتكم والإمام يقرأ؟ فسكتوا، فقالها ثلاث مرات، فقال قائل، أو قائلون: إنا لنفعل، قال: فلا تفعلوا، وليقرأ أحدكم بفاتحة الكتاب في نفسه»(١).
أخرجه البخاري في «القراءة خلف الإمام»(٢٦٨) قال: حدثنا يحيى بن يوسف. و «أَبو يَعلى»(٢٨٠٥) قال: حدثني مخلد بن أبي زميل. و «ابن حِبَّان»(١٨٤٤) قال: أخبرنا أَبو يَعلى، قال: حدثنا مخلد بن أبي زميل. وفي (١٨٥٢) قال: أخبرنا عمر بن سعيد بن سنان، قال: حدثنا فرح (٢) بن رَوَاحة.
ثلاثتهم (يحيى، ومخلد، وفرح) عن عُبيد الله بن عَمرو الرَّقِّي، عن أيوب، عن أبي قلابة، فذكره (٣).
⦗٦٩١⦘
- أخرجه عبد الرزاق (٢٧٦٥) عن مَعمَر، عن أيوب. و «ابن أبي شيبة»(٣٧٧٨) قال: حدثنا هُشيم، قال: أخبرنا خالد. و «البخاري» في «القراءة خلف الإمام»(٢٦٩) قال: حدثنا موسى، قال: حدثنا حماد، عن أيوب.
كلاهما (أيوب، وخالد) عن أبي قلابة، قال:
«قال رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم لأصحابه: أتقرؤون خلفي وأنا أقرأ؟ قال: فسكتوا حتى سألهم ثلاثا، قالوا: نعم يا رسول الله، قال: فلا تفعلوا ذلك، ليقرأ أحدكم بفاتحة الكتاب في نفسه سرا»(٤).
(١) اللفظ للبخاري. (٢) فرح؛ بالحاء المهملة، انظر: «المُؤْتَلِف والمُختَلِف» للدارقطني ٤/ ١٨٣٢, و «الإكمال» لابن ماكولا ٧/ ٥٥, و «توضيح المُشْتَبِه» لابن ناصر الدين ٧/ ٦٤، و «تبصير المنتبه» لابن حجر ٣/ ١٠٧١، وعندهم: فرح، بالحاء؛ هو فرح بن رَوَاحة. (٣) المسند الجامع (٥٤٩)، ومَجمَع الزوائد ٢/ ١١٠، وإتحاف الخِيرَة المَهَرة (١٠٧١). والحديث؛ أخرجه الطبراني في «الأوسط» (٢٦٨٠)، والدارقُطني (١٢٨٨)، والبيهقي ٢/ ١٦٦. (٤) اللفظ لعبد الرزاق.