كتاب سنن الترمذي - ط الرسالة

أبواب الطب عن رسول الله ﷺ - ٢٤ - باب ما جاء في تبريد الحمى بالماء - ج: 4 - ص: 158

وفي البابِ عن عُقْبةَ بن عامِرٍ.

٢٤ - باب ما جَاءَ في تَبْريدِ الحُمَّى بالماء

٢٢٠٤ - حَدَّثَنا هَنَّادٌ، قالَ: حَدَّثَنا أبو الأحْوَصِ، عن سَعيدِ بن مَسْروقٍ، عن عَبايةَ بن رفاعَةَ

عن جَدِّهِ رافعِ بن خَديج، عن النبيِّ ﷺ قال: "الحُمَّى فَوْرٌ مِنَ النَّارٍ، فابْرُدُوها بالمَاءِ" (١).

وفي البابِ عن أسْماءَ بنت أبي بكْرٍ، وابنِ عُمَرَ، وابن عباس، وامْرأةِ الزُّبَيْرِ، وعائِشَةَ.

٢٢٠٥ - حَدَّثَنا هارونُ بن إسْحاقَ الهَمْدانيُّ، قال: حَدَّثَنا عَبْدَةُ بن سُلَيمانَ، عن هِشامِ بن عُروَةَ، عن أبيهِ

عن عائشةَ: أنَّ رَسولَ الله ﷺ قال: "إنَّ الحُمَّى مِن فَيْحِ جَهنَّمَ فابرُدُوها بالماءِ" (٢).

٢٢٠٦ - أخبرنا هارونُ بن إسْحاقَ، قال: حَدَّثنا عَبْدةُ، عن هِشامِ بن عُرْوَةَ، عن فاطِمَةَ بنت المُنْذِرِ، عن أسماءَ بنت أبي بكْرٍ، عن النبيِّ ﷺ نَحْوَهُ (٣).

---

(١) حديث صحيح، وأخرجه البخاري (٣٢٦٢) و (٥٧٢٦)، ومسلم (٢٢١٢)، وابن ماجه (٣٤٧٣)، والنسائي في "الكبرى" (٧٦٠٦)، وهو في "المسند" (١٥٨١١).
(٢) حديث صحيح، وأخرجه البخاري (٣٢٦٣) و (٥٧٢٥)، ومسلم (٢٢١٠)، وابن ماجه (٣٤٧١)، والنسائي في "الكبرى" (٧٦٠٧)، وهو في "المسند" (٢٤٢٢٨).
(٣) حديث صحيح، وأخرجه البخاري (٥٧٢٤)، ومسلم (٢٢١١)، وابن ماجه (٣٤٧٤)، والنسائي في "الكبرى" (٧٦١٠) و (٧٦١١)، وهو في "المسند" (٢٦٩٢٦).