كتاب سنن ابن ماجه - ت هادي

٢٦ - أول أبواب الأضاحي - ص: 672

٢٦ - أَوَّلُ أَبْوَابِ (١) الْأَضَاحِيِّ

١ - [بَابُ] (٢) أَضَاحِيِّ رَسُولِ اللهِ ﷺ-

٣١٢٠ - (صحيح) حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، [قَالَ:] (٣) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يُضحِّي بِكَبْشَيْنِ أَمْلَحَيْنِ (٤) أَقْرَنَيْنِ، وَيُسَمِّي وَيُكَبِّرُ، وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ يَذْبَحُ بِيَدِهِ وَاضِعًا قَدَمَهُ عَلَى صِفَاحِهِمَا (٥). [خ: ٥٥٥٨، م: ١٩٦٦، د: ٢٧٩٤، ت: ١٤٩٤، ن: ٤٤١٥، تحفة: ١٢٥٠]

٣١٢١ - (حسن) (٦) حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي عَيَّاشٍ الزُّرَقِيِّ (٧) عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: ضَحَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمَ عِيدٍ بِكَبْشَيْنِ، فَقَالَ حِينَ وَجَّهَهُمَا: "إِنِّي وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَوَاتِ وَالْأرْضَ حَنِيفًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ، إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، لَا شَرِيكَ لَهُ، وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ، وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ، اللَّهُمَّ! مِنْكَ وَلَكَ، عَنْ مُحَمَّدٍ وَأُمَّتِهِ". [د: ٢٧٩٥، ت: ١٥٢١، تحفة: ٣١٦٦]

٣١٢٢ - (صحيح) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا [سُفْيَانُ] (٨) الثَّوْرِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ -أَوْ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ- أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يُضَحِّيَ اشْتَرَى كَبْشَيْنِ عَظِيمَيْنِ سَمِينَيْنِ أَقْرَنَيْنِ أَمْلَحَيْنِ مَوْجُوءَيْنِ (٩)، فَذَبَحَ أَحَدَهُمَا عَنْ أُمَّتِهِ لِمَنْ شَهِدَ [لِلَّهِ] (٨) بِالتَّوْحِيدِ وَشَهِدَ لَهُ بِالْبَلَاغِ، وَذَبَحَ الْآخَرَ عَنْ مُحَمَّدٍ وَآلِ (١٠) مُحَمَّدٍ ﷺ (١١). [الإرواء: ١١٣٨، تحفة: ١٧٧٣١]

٢ - [بَابُ] (٢) الْأَضَاحِيَ وَاجِبَةٌ (١٢) هِيَ أَمْ لَا

٣١٢٣ - (حسن) حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: "مَنْ كَانَ لَهُ سَعَةٌ وَلَمْ يُضَحِّ، فَلَا يَقْرَبَنَّ مُصَلَّانَا". [تحفة: ١٣٩٣٨]

٣١٢٤ - (ضعيف) حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ

---

(١) في المطبوع: "كتاب".
(٢) زيادة من المحمودية.
(٣) زيادة من التيمورية.
(٤) الأملح الأبيض.
(٥) صفحة العنق أي جانبه.
(٦) حسنه شيخنا في آخر قوليه كما في صحيح أبي داود (٢٤٩١).
(٧) كذا في الأصول الخطية، ونسبه المزي وابن حجر فقالا: "المعافري المصري" وكذا في كل الكتب التي ترجمت له، ولم ينسب في مصادر السنة التي خرجت الحديث من طريقه إلا في هذه الرواية عند المصنف فيما وقفت عليه، وأما أبو عياش الزرقي الذي ترجم له المزي في تهذيب الكمال فرجل آخر غير هذا.
(٨) زيادة من مراد وباريس.
(٩) خصي.
(١٠) في المطبوع: "وعن آل".
(١١) زاد في التركية: "كثيرًا".
(١٢) في التركية: "أواجب".