كتاب جامع الأصول

الفصل الخامس: في كيفية الصلاة وأركانها - الفرع التاسع: في أحاديث متفرقة - ج: 5 - ص: 435

٣٥٩٥ - (د س) مطرِّف بن عبد الله بن الشخير: عن أبيه قال: «رأيتُ رسولَ الله - صلى الله عليه وسلم- يصلي وفي صدره أزيز كأزيز الرَّحا من البكاء» .

أخرجه أبو داود، وفي رواية النسائي، «رأيتُ رسولَ الله -صلى الله عليه وسلم- وهو يصلي ولجوفه أزيز كأزيز المرجَل - يعني يبكي -» أخرجه أبو داود والنسائي (١) . ⦗٤٣٦⦘

[شَرْحُ الْغَرِيبِ]

(أزيز) : الأزيز: صوت غليان المرجل، والمراد به: ما كان يعرض له في الصلاة من الخوف الذي يوجب ذلك الصوت.

---

(١) رواه أبو داود رقم (٩٠٤) في الصلاة، باب البكاء في الصلاة، والنسائي ٣ / ١٣ في السهو، باب البكاء في الصلاة، ورواه أيضاً أحمد في " المسند " ٤ / ٢٥ و ٢٦، وهو حديث صحيح.

[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
١- أخرجه أحمد (٤/٢٥) قال: حدثنا يزيد. وفي (٤/٢٥) قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي. وفي (٤/٢٦) قال: حدثنا عفان. وعبد بن حميد (٥١٤) قال: حدثني سليمان بن حرب. وأبو داود (٩٠٤) قال: حدثنا عبد الرحمن بن محمد بن سلام، قال: حدثنا يزيد - يعني ابن هارون - والترمذي في الشمائل (٣٢٢) قال: حدثنا سويد بن نصر، قال: أخبرنا عبد الله بن المبارك. والنسائي (٣/١٣) ، وفي الكبرى (٤٥٩ و ١٠٤٤) قال: أخبرنا سويد بن نصر، قال: أخبرنا عبد الله - هو ابن المبارك. وابن خزيمة (٩٠٠) قال: حدثنا عبد الوارث بن عبد الصمد العنبري، قال: حدثني أبي. ستتهم - يزيد بن هارون، وابن مهدي، وعفان، وسليمان بن حرب، وعبد الله بن المبارك، وعبد الصمد - عن حماد بن سلمة، عن ثابت البناني.
٢- وأخرجه النسائي في الكبرى (٤٦٠) قال: أخبرنا عيسى بن يونس، عن ضمرة، عن السري بن يحيى، عن عبد الكريم بن راشد.
كلاهما - ثابت، وعبد الكريم - عن مطرف بن عبد الله بن الشخير، فذكره.
- في رواية عبد الكريم: عن ابن الشخير. ولفظه: كان يسمع للنبي - صلى الله عليه وسلم -، أزيز بالدعاء، وهو ساجد، كأزيز المرجل.