كتاب سنن ابن ماجه - ت هادي

٣٠ - أول أبواب الأشربة - ٥ - [باب] ما يكون منه الخمر - ص: 721

حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ الدَّيْلَمِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: "مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ وَسَكِرَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا، فَإنْ مَاتَ دَخَلَ النَّارَ، وَإِنْ تَابَ تَابَ اللهُ عَلَيْهِ، وَإِنْ عَادَ فَشَرِبَ فَسَكِرَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا، فَإِنْ مَاتَ دَخَلَ النَّارَ، فَإِنْ تَابَ تَابَ اللهُ عَلَيْهِ، وَإِنْ عَادَ فَشَرِبَ فَسَكِرَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا، فَإِنْ مَاتَ دَخَلَ النَّارَ، فَإِنْ تَابَ تَابَ اللهُ عَلَيْهِ، فَإِنْ عَادَ كَانَ حَقًّا عَلَى اللهِ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ رَدَغَةِ الْخَبَالِ [يَوْمَ الْقِيَامَةِ] (١) "، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا رَدَغَةُ الْخَبَالِ؟ قَالَ: "عُصَارَةُ أَهْلِ النَّارِ". [ت: ١٨٦٢، ن: ٥٦٧٠، تحفة: ٨٨٤٣]

٥ - [بَابُ] (١) مَا يَكُونُ مِنْهُ الْخَمْرُ

٣٣٧٨ - (صحيح) حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْيَمَامِيُّ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو كَثِيرٍ السُّحَيْمِيُّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: "الْخَمْرُ مِنْ هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ: النَّخْلَةِ وَالْعِنَبَةِ (٢) ". [م: ١٩٨٥، د: ٣٦٧٨، ت: ١٨٧٥، ن: ٥٥٧٣، تحفة: ١٤٨٤١]

٣٣٧٩ - (صَحيحٌ لغيره) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبيبِ، أَنَّ خَالِدَ بْنَ كَثِيرٍ الْهَمْدَانِيَّ حَدَّثَهُ، أَنَّ السَّرِيَّ بْنَ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَهُ، أَنَّ الشَّعْبِيَّ حَدَّثَهُ، أَنَّهُ سَمِعَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: "إِنَّ مِنَ الْحِنْطَةِ خَمْرًا (٣)، وَمِنَ الشَّعِيرِ خَمْرًا (٣)، وَمِنَ الزَّبِيبِ خَمْرًا (٣)، وَمِنَ التَّمْرِ خَمْرًا (٣)، وَمِنَ الْعَسَلِ خَمْرًا (٣) ". [د: ٣٦٧٦، ت: ١٨٧٢، تحفة: ١١٦٢٦]

٦ - [بَابُ] (١) لُعِنَتِ الْخَمْرُ عَلَى عَشْرَةِ أَوْجُهٍ

٣٣٨٠ - (صحيح) حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْغَافِقِيِّ وَأَبِي طُعْمَةَ مَوْلَاهُمْ، أَنَّهُمَا سَمِعَا ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لُعِنَتِ الْخَمْرُ عَلَى عَشْرَةِ وُجُوهٍ (٤): بِعَيْنِهَا، وَعَاصِرِهَا، وَمُعْتَصِرِهَا، وَبَائِعِهَا، وَمُبْتَاعِهَا، وَحَامِلِهَا، وَالْمَحْمُولَةِ إِلَيْهِ، وَآكِلِ ثَمَنِهَا، وَشَارِبِهَا، وَسَاقِيهَا. [د: ٣٦٧٤، تحفة: ٧٢٩٦]

* قَالَ أَبُو الْحَسَنِ: حَدَّثَنَاهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عُمَرَ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ.

٣٣٨١ - (حسن صحيح) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ [بْنِ يَزِيدَ] (١) بْنِ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ شَبِيبٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ -أَوْ: حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ- قَالَ: لَعَنَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي الْخَمْرِ عَشَرَةً: عَاصِرَهَا، [وَمُعْتَصِرَهَا] (٥)، وَالْمَعْصُورَةَ لَهُ، وَحَامِلَهَا، وَالْمَحْمُولَةَ لَهُ، وَبَائِعَهَا، وَالْمَبْيُوعَةَ (٦) لَهُ، وَسَاقِيَهَا، وَالْمُسْتَقَاةَ (٧) لَهُ. حَتَّى عَدَّ عَشَرَةً مِنْ هَذَا الضَّرْبِ. [صحيح الترغيب: ٢٣٥٧، ت: ١٢٩٥، تحفة: ٩٠٠]

---

(١) زيادة من التيمورية.
(٢) في التيمورية: "العنب".
(٣) في التركية: "خمر".
(٤) في المحمودية: "أوجه".
(٥) زيادة من المحمودية.
(٦) في التركية: "والمبتوعة" ثم كتب في الهامش: "والمبيوعة" ووضع عليها علامة التصحيح. وفي التيمورية: "والمبتاعة له".
(٧) في التركية: "والمستاقة".