السبب:لأن الفعل «نفض» يتعدى إلى المفعول الثاني بـ «عن».
الصواب والرتبة:-نفضت الغبار عن يدي [فصيحة]-نفضت الغبار من يدي [فصيحة]
التعليق:الفعل نفض قد عداه الفصحاء بـ «عن»، و «من» على السواء، فمن الأول قول ابن قتيبة:«انفضوا الغبار عن أرجلكم»، وقول الغزالي:«نفضنا اليد عنهم». ومن الثاني قول الجاحظ:«نفض يديه من الماء»، وقول أبي العتاهية:
نفضت تراب قبركَ من يديَّا
المصادر: ١ - الكتابة الصحيحة • المؤلف: زهدي جار الله • الناشر: الأهلية للنشر والتوزيع- بيروت-١٩٧٧م • ص: ٣٧٠ ٢ - المصباح المنير • المؤلف: أحمد بن محمد بن علي الفيومي • الناشر: المكتبة العصرية- ط/٢ - ١٩٩٧م ٣ - المعجم الوسيط • المؤلف: مجمع اللغة العربية • الناشر: ط/٣ ٤ - لسان العرب • المؤلف: ابن منظور • الناشر: دار إحياء التراث العربي-مؤسسة التاريخ العربي- بيروت- لبنان- ط/٢ - ١٩٩٧م ٥ - معجم أمهات الأفعال/٣ • المؤلف: أحمد عبد الوهاب بكير • الناشر: دار الغرب الإسلامي- ط/١ - ١٩٩٧م