كتاب الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان

١- باب آداب النوم - ذكر البيان بأن هذا الأمر إنما أمر لمن أتى مضجعه ووسد يمينه - ج: 12 - ص: 345

ذِكْرُ الْبَيَانِ بِأَنَّ هَذَا الْأَمْرَ إِنَّمَا أُمِرَ لِمَنْ أَتَى مَضْجَعَهُ وَوَسَّدَ يَمِينَهُ

٥٥٣٥ - أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ، بِحَرَّانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ فَلْيَنْزِعْ إِزَارَهُ، وَلْيَنْفُضْ بِدَاخِلَتِهَا فِرَاشَهُ، ثُمَّ لْيَتَوَسَّدْ يَمِينَهُ، وَيَقُولُ: بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَضَعُ جَنْبِي، وَبِكَ ارْفَعُهُ، اللَّهُمَّ إِنْ أَمْسَكْتَهَا فَارْحَمْهَا، وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ» (١) . [١: ١٠٤]

---

= وأخرجه البخاري في " الأدب المفرد " (١٢١٧) ، ومسلم (٢٧١٤) في الذكر والدعاء: باب ما يقول عند النوم وأخذ المضجع، من طريقين عن أنس بن عياض، بهذا الإسناد. وعندهما " وليُسَمِّ الله ".
وأخرجه البخاري (٦٣٢٠) في الدعوات: باب رقم (١٣) ، وفي " الأدب المفرد " (١٢١٠) ، ومسلم (٢٧١٤) ، وأبو داود (٥٠٥٠) في الدعوات: باب ما يقال عند النوم، والنسائي في " اليوم والليلة " (٧٩١) من طرق عن عبد الله بن عمر، به.
(١) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وهو مكرر ما قبله.
وأخرجه أحمد ٢/٤٢٢، والنسائي في " اليوم والليلة " (٧٩٢) ، والبيهقي في " الأسماء والصفات " ١/١٢٥-١٢٦ من طريق يحيى بن سعيد القطان، بهذا الإسناد.
وأخرجه عبد الرزاق (١٩٨٣٠) ، وابن أبي شيبة ٩/٧٣ و١٠/٢٤٨، =