كتاب معجم الصواب اللغوي

القاف - ٣٩٥٣ - قبلة حارة - ج: 1 - ص: 599

٣٩٥٣ - قُبْلة حارّة

الجذر:ق ب ل

مثال:قَبَّلها قُبْلة حارّة

الرأي:مرفوضة

السبب:لأن «القُبْلة» ليست شيئًا ماديًّا حتَّى تُوصف بالحرارة.

الصواب والرتبة:-قَبَّلها قُبْلة حارّة [صحيحة]

التعليق:يمكن تصحيح التعبير المرفوض على أساس المجاز ونظائره كثيرة في كلام القدماء والمعاصرين، فنحن نقول: لقاء حار، وصداقة حميمة (والحميم: الماء الحار).

---

المصادر:
١ - أساس البلاغة
• المؤلف: جار الله أبو القاسم محمود بن عمر الزمخشري
• الناشر: الهيئة المصرية العامة للكتاب- ط/٣ - ١٩٨٥م
٢ - العقل اللغوي
• المؤلف: أبو عبد الرحمن بن عقيل الظاهري
• الناشر: نادي مكة الثقافي الأدبي- ط/١ - ١٩٩٤م
• ص: ٢٥٩
٣ - شموس العرفان بلغة القرآن
• المؤلف: عباس أبو السعود
• الناشر: دار المعارف
• ص: ٤٩