٨٥٦٤ - (خ م ط د ت س) عمرة [بنت عبد الرحمن] قالت: سمعتُ عائشة- رضي الله عنها- وذُكر لها أن عبد الله بنَ عمر يقول:«إن الميِّت ليعذَّب ببكاء الحي عليه» - تقول:«يَغْفِرُ الله لأبي عبد الرحمن، أما إنَّه لم يَكذِب ولكنَّه نَسِيَ، أو أخطأ، إنما مَرَّ رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم- على يهودية يُبكى عليها، فقال: إنه لَيُبْكَى عليها، وإنها لَتُعُذَّبُ في قبرها» . أخرجه الجماعة إلا أبا داود.
وفي رواية الترمذي: أنَّ ابنَ عمرَ قال: إنَّ النبيَّ - صلى الله عليه وسلم- قال:«الميتُ يُعذَّب ببكاء أهلهِ عليه، فقالت عائشةُ: يرحمه الله، لم يكذب ولكنَّه وَهِمَ، إنما قال رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم- لرجل مات يهودياً: إنَّ الميَّت ليعذَّب، وإنهم ليبكون عليه» .
وفي رواية أبي داود والنسائي قالت:«وَهِلَ، إنما مَرَّ رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم- على قبر، فقال: إنَّ صاحبَ هذا لَيعذَّب وأهلُه يبكون عليه، ثم قرأت:{ولا تزر وازرة وزر أخرى} »(١) .
(١) رواه البخاري ٣ / ١٢٨ في الجنائز، باب قول النبي صلى الله عليه وسلم: " يعذب الميت ببعض بكاء أهله عليه "، ومسلم رقم (٩٣١) في الجنائز، باب الميت يعذب ببكاء أهله عليه، والموطأ ⦗٩٥⦘ ١ / ٢٣٤ في الجنائز، باب النهي عن البكاء على الميت، والترمذي رقم (١٠٠٤) في الجنائز، باب ما جاء في الرخصة في البكاء على الميت، والنسائي ٤ / ١٧ في الجنائز، باب النياحة على الميت.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية] أخرجه أحمد (٢/٣١) (٤٨٦٥) قال: حدثنا يزيد. والترمذي (١٠٠٤) قال: حدثنا قتيبة، قال: حدثنا عباد بن عباد المهلبي. كلاهما - يزيد، وعباد - عن محمد بن عمرو، عن يحيى بن عبد الرحمن، فذكره. أخرجه أحمد (٢/٣٨) (٤٩٥٩) قال: حدثنا عبدة. وفي (٦/٥٧) قال: حدثنا ابن نمير. وفي (٦/٧٨) قال عبد الله بن أحمد: وجدت هذا الحديث في كتاب أبي بخط يده: حدثنا عبيد الله بن محمد التيمي- وهو العيشي -، قال: أخبرنا حماد. وفي (٦/٩٥) قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا همام. وفي (٦/٢٠٩) قال: حدثنا وكيع. والبخاري (٥/٩٨) قال: حدثني عبيد بن إسماعيل. قال: حدثنا أبو أسامة. ومسلم (٣/٤٤) قال: حدثنا خلف بن هشام، وأبو الربيع الزهراني، جميعا عن حماد بن زيد. (ح) وحدثنا أبو كريب، قال: حدثنا أبو أسامة. (ح) وحدثناه أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا وكيع. وأبو داود (٣١٢٩) قال: حدثنا هناد بن السري، عن عبدة، وأبي معاوية. والنسائي (٤/١٧) قال: أخبرنا محمد بن آدم، عن عبدة. سبعتهم - عبدة، وابن نمير، وحماد بن زيد، وهمام، ووكيع، وأبو أسامة، وأبو معاوية - عن هشام بن عروة، عن أبيه، فذكره. (*) رواية عبيد الله بن محمد التيمي عن حماد مختصرة على: «عن عروة، عن عائشة، أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: «والذي نفسي بيده إنهم ليبكون عليه، وإنه ليعذب في قبره بذنبه» . (*) في بعض الروايات لم تنص على رفع الحديث عن ابن عمر، عن النبي -صلى الله عليه وسلم-.