كتاب مسند أحمد - ط الرسالة

مسند الكوفيين - حديث البراء بن عازب - ج: 30 - ص: 550

١٨٥٨٧ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ يَعْنِي ابْنَ عِيَاضٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِذَا أَوَيْتَ إِلَى فِرَاشِكَ فَتَوَضَّأْ وَنَمْ عَلَى شِقِّكَ الْأَيْمَنِ، وَقُلْ: اللهُمَّ أَسْلَمْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ، رَهْبَةً وَرَغْبَةً إِلَيْكَ، لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ، آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ، وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ، فَإِنْ مُتَّ مُتَّ عَلَى الْفِطْرَةِ " (١)

---

= قال السندي: قوله: لِِدَة. بكسر اللام، أي: في سنٍّ واحدة.
(١) إسناده صحيح على شرط الشيخين. منصور: هو ابن المعتمر.
وأخرجه البخاري (٦٣١١) ، ومسلم (٢٧١٠) (٥٦) ، وأبو داود (٥٠٤٦) ، والترمذي (٣٥٧٤) ، والنسائي في "الكبرى" (١٠٦١٨) - وهو في "عمل اليوم والليلة" (٧٨٢) ، وابن خزيمة (٢١٦) ولم يسق لفظه، وابن حبان (٥٥٣٦) ، والبيهقي في "الشعب" (٤٧٠٤) ، وفي "الآداب" (٨٣٧) ، وفي "الدعوات" (٣٣٧) و (٣٦٣) ، والبغوي في "شرح السنة" (١٣١٥) من طريقين، عن منصور، بهذا الإسناد. وزادوا: فقلتُ أستذكرهن: وبرسولك الذي أرسلت.
قال [صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ] : "لا وبنيبيك الذي أرسلت" وسترد في الحديث التالي. قال الترمذي: حسن صحيح، وقال: وقد رُوي من غير وجه عن البراء، ولا نعلم في شيء من الروايات ذكر الوضوء، إلا في هذا الحديث.
قلنا: وقوله: قلت: أستذكرهن. القائل هو البراء، كما سيصرح في الرواية الآتية.
وأخرجه النسائي في "الكبرى" (١٠٦١٧) - وهو في "عمل اليوم والليلة" (٧٨١) - والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (١١٣٧) من طريق إبراهيم بن طهمان، عن منصور، عن الحكم بن عتيبةَ، عن سعد بن عبيدة، به. قال أبو=