قالَ:[و](٢) أصحابُ الحَديثِ يَروونَهُ علَى معنى الخَبرِ، يقولُ:(ما وَلَدَتْ) خَفيفَةَ اللَّامِ، ساكنةَ التَّاءِ؛ أي: ما ولدَتِ الشَّاةُ؛ وهوَ غَلَط، يُقالُ: ولَّدْتَ الشَّاةَ: إذا حضَرْتَ وِلادَتها (٣) فعالجْتَها حتَّى يتبَيَّنَ [مِنها](٤) الوَلدُ، أنشَدَنِي أبو عَمْرو في ذِكرِ قومٍ [من الوافر]:
إذا ما وَلَّدُوا يَوماً تَنَادَوا ... أَجَدْيٌ (٥) تحتَ شَاتِكِ أمْ غُلامُ (٦)
وقالَ الجَوهَرِيُّ: ويُقَالُ: ولَّدَ الرجلُ إبلَهُ توليداً (٧)؛ كما يُقالُ:
(١) "ت": "بِضم". (٢) زيادة من "ت". (٣) "ت": "وِلادَها"، وكذا في المطبوع من "المعالم". (٤) زيادة من "ت". (٥) في الأصل: "جدي"، والمثبت من "ت". (٦) البيت لحسان بن ثابت، كما في "ديوانه" (١/ ٣٥٨). وانظر: "معالم السنن" للخطابي (١/ ٥٣ - ٥٤). (٧) في الأصل: "وليداً"، والمثبت من "ت".