رُوَيْدَكَ زِنْ بِالْقِسْطِ ما رَقَمَتْ يَدي ... عَلى وَرَقٍ تَخْبُرْ حَقيقَةَ ما عِنْدي (٥)
[سائل في زورق]
عَهِدْتُ الذي يَسْعى عَلَى مَتْنِ زَوْرَقٍ ... إلى الرزْقِ يُدْلي نَحْوَه شَرَك الصَّيْدِ (٦)
(١) أمَّ: قصد. الأرمد: ما كان على لون الرماد. (٢) جنى النحل: العسل. الأسود: العظيم من الحيات وفيه سواد، جمع أساود. (٣) غلا: تصلب وشدد حتى جاوز الحد. ملهج: يقال ألهِج بالشيء: أي: أولع به، ولزمه. (٤) الحِبّ: المحب. (٥) رقمت: كتبت. تخبر: تعلم. (٦) قال البيتين عندما وقع بصره على زورق يطوف به على جوانب السفينة التي أقلته من تونس إلى الإسكندرية سائل مقعد. انظر: كتاب "الرحلات" للإمام.