كتاب تاريخ التراث العربي لسزكين - العلوم الشرعية

٢٥ - الحلاج - ب - آثاره - ج: 4 - ص: 141

٢٧٨)، وحققه ماسينيون اعتمادا على مخطوط الظاهرية، ونشر فى Massignon ,Quatre Textes ,Paris ١٩١٤:

انظر: كذلك Massignon ,Ah? b r al -H? .,Paris ,١٩٥٧ ,٨٣ - ٨٩:

(ج) ترجمة الحلاج:

مستقاة من «العبر» للذهبى (المتوفى سنة ٧٤٨ هـ/ ١٣٤٨ م انظر بروكلمان ٢/ ٤٦) الظاهرية مجموع ١٢ (صفحة واحدة، ٨٣٩ هـ، انظر العش ٢٨٦).

(د) «قصة حسين الحلاج وما جرى له حين ثار فيه الوجد»:

المخطوطات: باريس ١٦١٨ (الأوراق ١٩٢ - ١٨٩، القرن الحادى عشر الهجرى)، بيروت (٩١)، طلعت بالقاهرة ٤٥٢٨ (الأوراق ٢٠ - ٢٨، ١١١٣ هـ)، وهناك مخطوطان آخران أشار إليهما ماسينيون دون ان يذكر مكان وجودهما.

وحقق ماسينيون نص الكتاب فى:

Donum natalicium Nyberg, Stockholm ١٩٥٤, ١٠٢ - ١١٧.

وحول أجزاء من كتاب فريد الدين العطار (المتوفى ٦١٧ هـ/ ١٢٢٠ م) انظر: ماسينيون:

L. Massignon, L'Oeuvre hallagienne d. ' Attar, REI ١٩٤٤/ ١١٧ - ١٤٤.

(هـ) وهناك ثبت مجهول المؤلف بعدد من الكتب فى، برلين ١٥ (٢٦ ب).

(و) هناك كتاب فارسى مجهول المؤلف، بعنوان: ذكرى ان غرقاى دارياى موجى حسينى منصور، محمد بوهار/ ٤٣٣/ ٤ (ص ٣٠٩ - ٣١٤).

(ز) وهناك كتاب فارسى مجهول المؤلف أيضا، عنوانه: «مجلسى منصور الحلاج وشمسى تبريزى وملا رومى (جلال الدين)» فى المكتبة الرسولية بالفاتيكان مخطوطات فارسية ٧٢١.

وترجمه إلى الفارسية أ. ر. فرهدى A.R.Ferhad ,REI ١٩٥٥ /٦٩ - ٩١

ب- آثاره:

١ - «كتاب الطواسين»:

المتحف البريطانى، الإضافات ٩٦٩٢ (من ٣١٧ أ- ٣٢٢ ب، من القرن ٩ - ١٠ الهجرى) (٩٢)،

---

(٩١) لا توجد عند ماسينيون معلومات أكثر حول هذا المخطوط.
(٩٢) توجد نسخة أخرى من «كتاب الطواسين» بالمتحف البريطانى، مخطوطات شرقية ١٢٩٣٧ (الأوراق من ١٦ ب- ٢٣ أ) انظر:
P. S. Y. Nwyia, Nouveaux frgments inedits de H? all j, in: MFO ٤٢/ ١٩٦٦/ ٢٢١ - ٢٤٤.