ص732 - كتاب تاريخ اربل - الترجمة

ص: > >>

الترجمة- ٣١٥

أ- كلمة «حتام» تشوهت في المتن فاعاد الناسخ كتابتها بالحاشية وعليها علامة «صح» ، وكلمة «اعذل» وردت غير منقوطة، وكلمة «اعنف» وردت مشوهة قليلا.

ب- بالاصل «سل» والتصحيح عن ابن الشعار الذي روى المقطوعة (مخطوط ج ٧ ورقة ٦٦) .

ت- رواها ابن الشعار «انا» .

ث- بالاصل «حث» .

ج- بالاصل «غزنه» .

ح- تشوه البيت بسبب اللمس وانمحت هاتان الكلمتان فنقلتهما عن ابن الشعار.

خ- رواها ابن الشعار «وأود لو» .

د- رواها ابن الشعار «وحسبي» .

الترجمة- ٣١٦

أ- سماه ابن الشعار «عيسى بن محمد» وساق بقية النسب وفقا لما اثبته المؤلف (مخطوط ج ٧ ورقة ٢٣٧) .

ب- بياض بقدر ثلاث كلمات.

ت- كذا بالاصل، ويقال «رجل مخلّ اي فقير محتاج، والخلّ الرجل النحيف» (لسان العرب) ولعله اراد ان الشاعر هنا يصف شابا نحيفا.

ث- في «نفح الطيب» وردت «ابدا» .

<< < ج:

ص: > >>