كتاب جامع الأصول

الفصل الثالث: في أحاديث مشتركة في آفات اللسان - نوع خامس - ج: 11 - ص: 735

٩٤٢٤ - (خ م) سهل بن حنيف - رضي الله عنه - قال: قال رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم-: «لا يقولَنَّ أحدُكم: خَبُثَتْ نفسي، ولكن ليقل: لَقِسَتْ نفسي» أخرجه البخاري ومسلم (١) .

[شَرْحُ الْغَرِيبِ]

(لَقِسَتْ نفسي من الشيء تلقس) : إذا غثت، وإنما كره «خَبُثَتْ» هرباً من لفظ الخبث.

---

(١) رواه البخاري ١٠ / ٤٦٥ في الأدب، باب لا يقل: خبثت نفسي، ومسلم رقم (٢٢٥١) في الألفاظ، باب كراهة قول الإنسان: خبثت نفسي، ورواه أيضاً أبو داود رقم (٤٩٧٨) في الأدب، باب لا يقال: خبثت نفسي.

[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح:
١- أخرجه البخاري (٨/٥١) قال: حدثنا عبدان، قال: أخبرنا عبد الله. وفي الأدب المفرد (٨١٠) قال: حدثنا عبد الله، قال: حدثني الليث. ومسلم (٧/٤٧) قال: حدثني أبو الطاهر، وحرملة، قالا: أخبرنا ابن وهب. وأبو داود (٤٩٧٨) قال: حدثنا أحمد بن صالح، قال: حدثنا ابن وهب. والنسائي في عمل اليوم والليلة (١٠٥١) قال: أخبرنا وهب بن بيان، قال: حدثنا ابن وهب.
ثلاثتهم - عبد الله، والليث، وابن وهب - عن يونس.
٢- وأخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (١٠٥١) قال: أخبرنا محمد بن يحيى بن كثير الحراني، قال: حدثنا محمد بن موسى، قال: حدثني أبي، عن إسحاق بن راشد.
كلاهما - يونس، وإسحاق - عن ابن شهاب الزهري، عن أبي أمامة بن سهل، فذكره.