٩١٨٥ - (خ م ت س) أبو هريرة - رضي الله عنه - قال: قال رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم-: «آيةُ المنافق ثلاث - زاد مسلم: وإن صام، وصلى، وزعم ⦗٥٧٠⦘ أنه مسلم، ثم اتفقا -: إذا حَدَّث كذب، وإذا وَعَدَ أخلف، وإذا عاهد غَدَر» أخرجه البخاري ومسلم.
وفي رواية لهما وللترمذي والنسائي مثله، والثالثة:«إذا ائتمن خان»(١) .
[شَرْحُ الْغَرِيبِ]
(الآية) : العلامة.
(١) رواه البخاري ١ / ٨٣ في الإيمان، باب علامات المنافق، وفي الشهادات، باب من أمر بانجاز الوعد، وفي الوصايا، باب قول الله تعالى: {من بعد وصية يوصى بها أو دين} ، وفي الأدب، باب قول الله تعالى: {يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله وكونوا مع الصادقين} ، ومسلم رقم (٥٩) في الإيمان، باب بيان خصال المنافق، والترمذي رقم (٢٦٣٣) في الإيمان، باب ما جاء في علامة المنافق، والنسائي ٨ / ١١٧ في الإيمان، باب علامة المنافق.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية] صحيح: أخرجه أحمد (٢/٣٥٧) قال: حدثنا سليمان. والبخاري (١/١٥ و ٤/٥) قال: حدثنا سليمان بن داود أبو الربيع. وفي (٣/٢٣٦) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد. وفي (٨/٣٠) قال: حدثني محمد بن سلام. ومسلم (١/٥٦) قال: حدثنا يحيى بن أيوب وقتيبة بن سعيد. والترمذي (٢٦٣١) قال: حدثنا علي بن حجر. والنسائي (٨/١١٦) قال: حدثنا علي بن حجر. وفي «الكبرى» «تحفة الأشراف» (١٠/١٤٣٤١) عن قتيبة. خمستهم - سليمان بن داود، وقتيبة، ومحمد بن سلام، ويحيى بن أيوب، وعلي بن حجر - قالوا: حدثنا إسماعيل بن جعفر، قال: حدثنا نافع بن مالك بن أبي عامر أبو سهيل، عن أبيه، فذكره.